Grande affluenza di pubblico e grande interesse per l'open day di RAS e ORF

<p><br /> L'open day in occasione del 50° anniversario della RAS e del 25° anniversario del programma ORF Südtirol heute è stato un vero successo. Sabato 10 maggio 2025, numerosi visitatori hanno colto l'occasione per dare uno sguardo esclusivo dietro le quinte della RAS e di ORF Südtirol heute in Via Siemens a Bolzano.</p><p>Fin dalle prime ore del mattino si è registrata una folla vivace, con un grande interesse per la produzione mediatica e la tecnologia. Gli ospiti si sono dimostrati particolarmente entusiasti delle interessanti informazioni sulla tecnologia di riproduzione e trasmissione, nonché allo studio televisivo e dei metodi di lavoro del programma televisivo quotidiano Südtirol heute.</p><p>L'atmosfera positiva, le numerose domande interessate e il feedback sempre entusiasta dei visitatori hanno reso questa giornata speciale un'esperienza di successo a tutto tondo.</p><p>RAS e ORF Südtirol heute ringraziano tutti gli ospiti per la loro presenza e per il loro grande interesse!</p>

Open day della RAS e di ORF Südtirol Heute

uno sguardo dietro le quinte per celebrare l'anniversario

<p>In occasione del suo 50° anniversario, la RAS - Rundfunkanstalt Südtirol - insieme a ORF Südtirol Heute, che quest'anno festeggia il 25° anniversario del suo programma Südtirol Heute, vi invita cordialmente a una giornata di porte aperte.</p><p>L'evento si terrà sabato 10 maggio 2025, dalle 10:00 alle 16:00, presso la sede congiunta di RAS e ORF in Via Siemens 19 a Bolzano.</p><p>I visitatori interessati potranno dare un'occhiata dietro le quinte:</p><p>Presso la RAS: vivere in prima persona come funziona la tecnologia radiotelevisiva, come viene gestita la tecnologia di trasmissione, come vengono monitorate le reti, come funziona la telefonia mobile e l'infrastruttura tecnica che ne è alla base.</p><p>Presso ORF Südtirol: scoprite come nasce il programma televisivo quotidiano Südtirol Heute, come si produce un programma televisivo e date un'occhiata allo studio televisivo.</p><p>L'open day offre un'occasione unica per conoscere da vicino il lavoro dei media moderni e i processi tecnici.</p><p>Ulteriori informazioni sono disponibili su:</p><table> <tbody> <tr> <td>RAS:</td> <td>ORF Südtirol heute:</td> </tr> <tr> <td><a href="mailto:info@ras.bz.it">info@ras.bz.it</a></td> <td><a href="mailto:suedtirol-heute@orf.at">suedtirol-heute@orf.at</a></td> </tr> <tr> <td>0471 546666</td> <td>0471 501909</td> </tr> </tbody> </table><p>Vi aspettiamo!</p><p>È possibile parcheggiare nel parcheggio sotterraneo.</p>

affidamento diretto di lavori di falciatura erba e di rimozione rifiuti

Termine entro cui presentare la manifestazione di interesse: 30.04.2025

<p>La RAS Radiotelevisione Azienda Speciale intende espletare un’indagine di mercato, avente ad oggetto lavori di falciatura e di rimozione rifiuti sulle postazioni della RAS, finalizzata ad individuare, nel rispetto dei principi di non discriminazione, parità di trattamento, proporzionalità e trasparenza, i potenziali soggetti interessati/ finalizzata ad una mappatura del mercato ...</p><p><a href="t3://page?uid=776">Continua</a></p>

Incendio boschivo sul Montoni

<p>In Alta Val Venosta è scoppiato oggi un incendio boschivo sul Montoni.</p><p>Grazie al pronto intervento dei vigili del fuoco e degli elicotteri antincendio, è stato possibile evitare all’ultimo minuto che la postazione della RAS venisse coinvolto dalle fiamme.&nbsp;</p><p>Ringraziamo tutte le forze intervenute!</p>

Rete mobile, colmata la lacuna nel comprensorio sci di Monte Spico

Messo in funzione, nel comprensorio sciistico di Monte Spico, il nuovo impianto con il sistema di telefonia mobile DAS: maggiore sicurezza grazie a una migliore copertura di rete.

<p>Il 20 marzo, nel&nbsp;<strong>comprensorio sciistico di Monte Spico</strong>&nbsp;è stato simbolicamente messo in funzione l'impianto di trasmissione con il&nbsp;<strong>sistema di telefonia mobile DAS</strong>. L'impianto colma una lacuna nella rete mobile, cosa che dovrebbe essere particolarmente gradita a sciatori ed escursionisti. Inoltre, la copertura completa garantisce una&nbsp;<strong>maggiore sicurezza</strong>, poiché le chiamate di emergenza possono essere effettuate in qualsiasi momento. Nelle zone rurali, l'espansione della telefonia mobile rappresenta una sfida a causa delle condizioni geografiche ed è associata a costi elevati.</p><p>Nel 2022,&nbsp;<strong>Radiotelevisione Azienda Speciale (RAS)</strong>&nbsp;aveva utilizzato per la prima volta la tecnologia DAS (Distributed Antenna Systems) per fornire copertura alle aree non coperte nell'ambito del&nbsp;<strong>progetto pilota San Martino/Malga Getrum</strong>, a Sarentino. “Questa innovazione è stata un successo completo. Consente la trasmissione congiunta dei segnali di telefonia mobile di tutti gli operatori di rete attivi in Italia attraverso un unico sito di trasmissione”, afferma il presidente di RAS,&nbsp;<strong>Peter Silbernagl</strong>. Un altro vantaggio è che le torri di trasmissione possono essere costruite più piccole. Inoltre, la tecnologia è più economica e non deturpa il paesaggio, aggiunge il direttore generale di RAS,&nbsp;<strong>Georg Plattner</strong>.</p><p>Dopo il successo del progetto pilota, la&nbsp;<strong>Giunta provincial</strong>e ha approvato ulteriori progetti e ha incaricato RAS della loro attuazione. La costruzione dell'impianto di trasmissione con il sistema di telefonia mobile DAS nel comprensorio sciistico di Monte Spico è uno di questi. “La realizzazione dell'innovativa soluzione di telefonia mobile a Monte Spico dimostra quali risultati rapidi e positivi si possono ottenere quando la politica, l'amministrazione, i gestori di rete e i gestori del comprensorio sciistico lavorano insieme nell'interesse dei consumatori”, ha sottolineato Silbernagl.</p><p>Grazie all'impiego dell'innovativa tecnologia DAS, i segnali di telefonia mobile dei quattro operatori Tim, Windtre, Vodafone e Iliad vengono acquisiti presso l'attuale sito di trasmissione di Lutago e trasportati tramite&nbsp;<strong>collegamenti in fibra ottica</strong>&nbsp;alle antenne del comprensorio sciistico di Monte Spico. Qui i segnali di tutti gli operatori di telefonia mobile vengono amplificati e trasmessi tramite un sistema di antenne comune, in modo da garantire una copertura di rete ottimale. Il comprensorio sciistico di Monte Spico ha realizzato l'infrastruttura di trasmissione e ha posato le linee elettriche necessarie. RAS si è occupata dell'acquisto e dell'installazione dei trasmettitori, del collegamento dei cavi in fibra ottica e si occupa del funzionamento continuo.</p><p>Grazie alla tecnologia di telefonia mobile DAS, dal 2024 sono servite anche parti di San Martino di Sarentino, Monticolo, Maso Ronco, Villandro e della Val di Braies. L'attuazione di&nbsp;<strong>altri sei progetti</strong>&nbsp;in Val di Fosse, Val di Roia, Cauria, Meltina, Val d'Ultimo e San Sigismondo è prevista per il 2025.</p>

Il Sudtirolo e la TV transfrontaliera: dalle antenne illegali all’app per lo streaming

"Questo contenuto non è disponibile nel tuo paese.” Un messaggio frequente quando ci si trova al di fuori dei confini nazionali e aggiungerei alquanto frustrante nel caso di chi si trova a parlare una lingua minoritaria

<p>...specialmente nelle regioni di confine, un concetto familiare a molti membri di minoranze linguistiche. Il geoblocking spesso nega l’accesso a contenuti online come servizi di streaming e mediateche di altri paesi in cui si parla la lingua minoritaria. Questo articolo analizza in dettaglio il caso del Sudtirolo che a partire dagli anni ’70 ha ufficialmente accesso ai programmi televisivi dell’Austria, della Germania e della Svizzera. Grazie a una nuova app, ora è possibile anche lo streaming digitale in diretta dei canali televisivi. Pensate che l’idea alla base dell’app potrebbe essere estesa come modello anche in altre regioni dove sono presenti minoranze linguistiche?</p><h2>Le minoranze linguistiche e il problema del geoblocking</h2><p>Il geoblocking è un argomento frequente nel dibattito politico. Le minoranze linguistiche sono particolarmente colpite da questo problema, in quanto hanno un accesso limitato all’offerta mediatica dei loro “kin-states”, cioè paesi con legami etnici, linguistici o culturali con una minoranza di un altro paese. La scelta dei film disponibili sui portali di streaming, come ad esempio Netflix, varia da paese a paese a causa delle normative sulle licenze. Queste regolano le regioni in cui determinati contenuti possono essere mostrati o meno. La selezione dei film è spesso basata sulla rispettiva lingua nazionale. Sia la&nbsp;<a href="https://www.coe.int/en/web/conventions/cets-number-/-abridged-title-known?module=treaty-detail&amp;treatynum=157" rel="noreferrer" target="_blank">Convenzione-quadro per la protezione delle minoranze nazionali</a>&nbsp;(articolo 9) che la&nbsp;<a href="https://www.coe.int/en/web/conventions/unknown-cets-number-/-abridged-title?module=treaty-detail&amp;treatynum=148" rel="noreferrer" target="_blank">Carta europea delle lingue regionali o minoritarie</a>&nbsp;(articolo 11) chiedono che le minoranze linguistiche possano avere accesso (transfrontaliero) ai media nelle loro lingue.</p><p>Uno degli obiettivi dell’Iniziativa dei cittadini europei&nbsp;<a href="https://register.eci.ec.europa.eu/core/api/register/document/1721" rel="noreferrer" target="_blank">Minority SafePack</a>, presentata alla Commissione europea nel 2020, era quello di creare nel lungo termine una legge europea standardizzata sul copyright. L’obiettivo era quello di eliminare le barriere delle licenze nazionali e consentire l’accesso transfrontaliero ai media audiovisivi. La&nbsp;<a href="https://citizens-initiative.europa.eu/initiatives/details/2017/000004/minority-safepack-one-million-signatures-diversity-europe_en#Submission-and-examination" rel="noreferrer" target="_blank">Commissione europea</a>&nbsp;ha preso nota delle proposte sul geoblocking, ma non ha adottato le idee dell’iniziativa dei cittadini.</p><p>Sebbene il Parlamento europeo abbia riportato la questione al centro dell’attenzione nel 2023 con una&nbsp;<a href="https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2023-0473_EN.html" rel="noreferrer" target="_blank">risoluzione</a>&nbsp;– anche in riferimento alle minoranze linguistiche – da allora non è cambiato molto. Tuttavia, l’accesso spesso difficile all’offerta dei media nella propria lingua minoritaria non è di per sé un fenomeno nuovo e/o legato solo all’offerta digitale, come dimostra il caso del Sudtirolo.</p><h2>Il percorso del Sudtirolo verso un “eldorado televisivo”</h2><p>Lo Statuto di autonomia del Sudtirolo del 1972 prevede misure speciali per la tutela delle minoranze di lingua tedesca e ladina che vi risiedono. Una delle prime priorità dell’autonomia sudtirolese fu quella di fornire alla popolazione provinciale l’accesso ai programmi radiotelevisivi in lingua tedesca provenienti dai paesi germanofoni (Austria, Germania e Svizzera in particolare). Negli anni ’60 alcuni tecnici radiotelevisivi sudtirolesi riuscirono, a trasmettere verso valle i segnali televisivi provenienti dall’Austria e Germania captati in alta quota, grazie a dei semplici trasmettitori. Il fatto che il&nbsp;<a href="https://www.ras.bz.it/fileadmin/user_upload/PDF/Die-Geschichte-der-RAS-DE.pdf" rel="noreferrer" target="_blank">i programmi televisivi austriaci fossero inclusi</a>&nbsp;nella vendita di un televisore era un buon incentivo per stimolare le vendite. Tuttavia, questi impianti improvvisati erano illegali.</p><p>Nel 1973 è entrato in vigore una&nbsp;<a href="https://lexbrowser.provincia.bz.it/doc/20200109/de/dpr-1973-691/dekret_des_pr_sidenten_der_republik_vom_1_november_1973_nr_691.aspx?view=1" rel="noreferrer" target="_blank">norma di attuazione</a>&nbsp;che ha permesso al Sudtirolo di creare una rete per la “ricezione […] delle radiodiffusioni sonore e visive emesse da organismi radiotelevisivi esteri dell’area culturale tedesca e ladina”. L’aggiunta genericamente formulata “con qualsiasi mezzo tecnico” si è rivelata un’idea visionaria che oggi dimostra i suoi benefici. Anche il sostegno dei rappresentanti del gruppo linguistico italiano in Sudtirolo, tra cui Alcide Berloffa, l'allora presidente dell'importante Commissione dei Sei, è stato decisivo per arrivare all'approvazione della norma di attuazione.</p><p>Sulla base di una&nbsp;<a href="https://lexbrowser.provincia.bz.it/doc/de/lp-1975-16/landesgesetz_vom_13_februar_1975_nr_16.aspx?view=1&amp;a=1975&amp;in=-" rel="noreferrer" target="_blank">legge provinciale</a>, due anni dopo fu posta la prima pietra della Radiotelevisione Azienda Speciale della Provincia dell’Alto Adige (RAS), che rilevò tutti gli impianti di radiodiffusione “illegale” e da allora ha costantemente ampliato e modernizzato la rete. La Provincia autonoma di Bolzano è diventata e rimane ancora l’<a href="https://www.ras.bz.it/de/ueber-uns/" rel="noreferrer" target="_blank">unica provincia in Italia</a>&nbsp;ad avere un proprio ente radiotelevisivo pubblico. Sulla base di questa base giuridica, nel 1974 e nel 1975 la Provincia autonoma di Bolzano ha firmato accordi con l’emittente austriaca (ORF), con le emittenti tedesche ARD e ZDF e con la Radiotelevisione svizzera (RSI). Tutti e tre i paesi hanno permesso alla Provincia di Bolzano di trasmettere gratuitamente una selezione dei loro canali televisivi e radiofonici.</p><p><em>Se in futuro dovessimo contare solo su un’ora e mezza di televisione tedesca [prodotta in Sudtirolo], saremmo sempre più trascinati nel vortice della mentalità italiana e del modo di pensare italiano e prima o poi verremmo assimilati culturalmente. (Silvius Magnago)</em></p><p>A partire dalla metà degli anni ’70 fino ai giorni nostri l’offerta fu gradualmente ampliata ed arricchita. Silvius Magnago, l’allora Presidente della Provincia autonoma di Bolzano e uno dei più importanti architetti della tutela delle minoranze in Sudtirolo, in un’intervista rilasciata al giornale “Südtirol in Wort und Bild” nel 1974 commentò questo passo come segue: “Se in futuro dovessimo contare solo su un’ora e mezza di televisione tedesca [prodotta in Sudtirolo], saremmo sempre più trascinati nel vortice della mentalità italiana e del modo di pensare italiano e prima o poi verremmo assimilati culturalmente. Ecco perché abbiamo bisogno di un’alternativa, indipendentemente dal fatto che i programmi provenienti dalle regioni tedesche siano migliori o peggiori.”</p><p>Dagli anni ’70, il Sudtirolo ha quindi altri due kin-states aggiuntivi se si fa riferimento ai mass media, oltre all’Austria, il kin-state storico, in pratica si aggiungono anche la Germania e la Svizzera. Va ricordato che la Svizzera fornisce al Sudtirolo anche il programma retoromanzo della Radiotelevisiun Svizra Rumantscha. In un libretto per festeggiare il 25° anniversario della Radiotelevisione Azienda Speciale, il Sudtirolo è stato descritto come un&nbsp;<a href="https://www.ras.bz.it/fileadmin/user_upload/PDF/Die-Geschichte-der-RAS-DE.pdf" rel="noreferrer" target="_blank">“eldorado televisivo”</a>&nbsp;grazie alla sua offerta televisiva. Uno&nbsp;<a href="https://astat.provinz.bz.it/de/aktuelles-publikationen-info.asp?news_action=4&amp;news_article_id=417539" rel="noreferrer" target="_blank">studio</a>&nbsp;del 2012 mostra l’interesse per le offerte televisive provenienti dall’estero: circa due terzi dei telespettatori sudtirolesi hanno consumato i programmi televisivi di ORF 1, ORF 2 e ZDF in quell’anno. I canali Rai nazionali si posizionano dopo sulla base della popolarità.</p><p>Tuttavia, la trasmissione transfrontaliera di segnali radiotelevisivi non è un fenomeno esclusivo del Sudtirolo. L’<a href="https://assets.publishing.service.gov.uk/media/619500728fa8f5037d67b678/The_Belfast_Agreement_An_Agreement_Reached_at_the_Multi-Party_Talks_on_Northern_Ireland.pdf" rel="noreferrer" target="_blank">Accordo del Venerdì Santo</a>&nbsp;si riferisce anche, ad esempio, alla trasmissione dell’emittente televisiva irlandese TG4 (ex Teilifís na Gaeilge) nell’Irlanda del Nord. Anche la minoranza svedese in Finlandia, per citare un altro esempio, ha ricevuto accesso ai programmi televisivi dalla Svezia attraverso vari&nbsp;<a href="https://norden.diva-portal.org/smash/record.jsf?pid=diva2%3A1534616&amp;dswid=-9910" rel="noreferrer" target="_blank">accordi speciali</a>.</p><h2>La nuova app di streaming del Sudtirolo come soluzione di geoblocking?</h2><p>Gli accordi della Provincia autonoma di Bolzano con le emittenti austriache, tedesche e svizzere in origine riguardavano solo la distribuzione terrestre del segnale televisivo. Altre emittenti private in lingua tedesca provenienti dall’estero potevano essere ricevute gradualmente via cavo o via satellite. Oggi è disponibile anche un’ampia scelta di programmi video online in lingua tedesca. Probabilmente l’offerta analogica della televisione in lingua tedesca in Sudtirolo ha perso parte del suo fascino.</p><p>Anche il lungo accordo gratuito tra Sudtirolo e le emittenti ARD e ZDF è terminato nel 2024. Il contratto non è stato&nbsp;<a href="https://api-integrations.services.siag.it/delibere/v1/delibere/QhqLvyX3XQrqBgRzSQJeyQ==/document?tstmp=1739534632174" rel="noreferrer" target="_blank">rinnovato</a>&nbsp;alle medesime condizioni precedenti dalle emittenti tedesche. Dopo lunghe e&nbsp;<a href="https://www.ras.bz.it/fileadmin/user_upload/Transparente_Verwaltung/Bilanzen/Rechnungslegung/3__T%C3%A4tigkeitsbericht.pdf" rel="noreferrer" target="_blank">“difficili trattative”</a>, è stato raggiunto un nuovo accordo che prevede il pagamento di un importo annuale di circa 250.000 euro a carico della Provincia autonoma di Bolzano, che dovrà versare annualmente a beneficio di ARD e ZDF. Tale importo è stato calcolato sulla base dei potenziali utenti in Sudtirolo: Secondo un&nbsp;<a href="https://api-integrations.services.siag.it/delibere/v1/delibere/QhqLvyX3XQrqBgRzSQJeyQ==/document?tstmp=1739534632174" rel="noreferrer" target="_blank">sondaggio dell’Istituto provinciale di statistica ASTAT</a>, 157.000 delle 226.167 famiglie sudtirolesi sono di lingua tedesca. Anche l’ORF riceve quasi 2 milioni all’anno, come dimostrano le delibere approvate dalla Giunta provinciale nel&nbsp;<a href="https://api-integrations.services.siag.it/delibere/v1/delibere/dGqCn+JwJCoxAfPn+lPiCA==/document?tstmp=1739893281100" rel="noreferrer" target="_blank">2020</a>&nbsp;e nel&nbsp;<a href="https://api-integrations.services.siag.it/delibere/v1/delibere/la32hTmY5ehwr-TrEs732A==/document?tstmp=1739893240290" rel="noreferrer" target="_blank">2025</a>. Comunque, la Provincia paga dei servizi come, ad esempio, quelli necessari alla realizzazione del notiziario dell’ORF “Südtirol heute”, che è prodotto in Sudtirolo.</p><p>L’ultimo&nbsp;<a href="https://api-integrations.services.siag.it/delibere/v1/delibere/QhqLvyX3XQrqBgRzSQJeyQ==/document?tstmp=1739534632174" rel="noreferrer" target="_blank">accordo con ZDF e ARD</a>&nbsp;conteneva per la prima volta un nuovo paragrafo, il quale consente che i programmi televisivi possano essere ritrasmessi “via streaming OTT […] fino ad un massimo di 20.000 utenti”. Alla fine del 2024, la RAS ha poi presentato l’<a href="https://news.provinz.bz.it/de/news/orf-zdf-und-ard-jetzt-auch-unterwegs-verfugbar" rel="noreferrer" target="_blank">app</a>per lo streaming online. Essa consente di trasmettere in streaming in tempo reale i programmi televisivi di ARD, ZDF e ORF in tutto il Sudtirolo tramite telefono cellulare o tablet. Per il momento i programmi svizzeri della SSR non sono disponibili nell’app dell’emittente sudtirolese.</p><p>Il punto dolente di questa novità: alla RAS è stato vietato l’utilizzo in modalità time-shifted o l’offerta di una mediateca. Per ora le mediateche rimangono dietro la barriera del geoblocking e la nuova app risolve questo problema quindi solo in modo parziale. Per accedere a queste mediateche sarà quindi ancora necessaria una deviazione tramite virtual private network (VPN), una soluzione tecnologica che nasconde l’indirizzo IP e cambia virtualmente la posizione dell’utente.</p><p>Comunque, il modo in cui l’app funziona merita un’analisi più approfondita. Per poter utilizzare l’app, gli utenti devono attivare la funzione di localizzazione sul proprio cellulare e consentire all’app di accedere ai propri dati di localizzazione. In sostanza, chi si trova entro i confini del Sudtirolo, secondo le informazioni di localizzazione, può utilizzare il servizio di live streaminge. Questo accesso basato sulla posizione potrebbe quindi essere in futuro una soluzione pratica per attivare i contenuti delle mediateche in un’area precisamente definita. L’<a href="https://www.stol.it/artikel/chronik/kein-skirennen-mehr-verpassen-mit-neuer-app-deutsche-tv-sender-livestreamen" rel="noreferrer" target="_blank">ORF ha già menzionato la possibilità di prevedere [tipi di contratti</a>&nbsp;che diano ai sudtirolesi accesso illimitato alla mediateca.</p><p>In questo senso, l’applicazione con il suo approccio GPS potrebbe servire da modello anche per altre aree con minoranze. Finora l’applicazione RAS è stata scaricata da circa 10.000 utenti&nbsp;<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=live.suedtirol.streaming.app&amp;hl=en" rel="noreferrer" target="_blank">Google Play</a>. Un utente scrive nella sua recensione: “In generale si tratta di un’app e di un’idea eccellente, solo un po’ in ritardo di qualche anno. Oggi si guarda molto di più attraverso le mediateche.” Le assegna quattro stelle su cinque. Vediamo quanto tempo ancora ci vorrà affinché il Sudtirolo riesca a raggiungere la quinta.</p><p><em>Nota: Questo articolo riflette le opinioni dell'autore e non rappresenta la posizione dell'Associazione dei quotidiani in lingue minoritarie e regionali (MIDAS) o di Eurac Research.</em></p><h4>Jakob Volgger (Eurac Research)</h4>

Radiotelevisione Azienda Speciale (RAS) compie 50 anni

Radiotelevisione Azienda Speciale (RAS) ha alle spalle una storia movimentata: dal 1975 promuove le minoranze linguistiche tedesca e ladina.

<p>BOLZANO (LPA). Il 13 febbraio 1975, quindi 50 anni fa, è stata istituita la&nbsp;<strong>Radiotelevisione Azienda Speciale (RAS)</strong>. Oggi è un pilastro portante del panorama mediatico altoatesino e promuove le minoranze linguistiche tedesca e ladina.</p><p>RAS è stata fondata per rafforzare la comunità linguistica tedesca e ladina con un servizio pubblico radiofonico e televisivo. Negli anni '60 esisteva solo un programma televisivo in lingua italiana con brevi notiziari in lingua tedesca. Oggi la RAS offre&nbsp;<strong>18 programmi radiofonici</strong>&nbsp;e&nbsp;<strong>14 programmi televisivi provenienti da Germania, Austria e Svizzera</strong>, trasmette&nbsp;<strong>15 programmi radiofonici</strong>&nbsp;e&nbsp;<strong>8 programmi televisivi privati locali</strong>&nbsp;e, tramite DAB, i&nbsp;<strong>4 programmi radiofonici della RAI</strong>, per un totale di 37 programmi radiofonici e 22 programmi televisivi. La RAS è considerata un modello unico in Europa: fornisce servizi alle&nbsp;<strong>minoranze linguistiche</strong>&nbsp;transfrontaliere e promuove le più moderne tecnologie di comunicazione.</p><p>Con oltre 120 postazioni ricetrasmittenti comuni e più di 1.200 impianti di trasmissione, la RAS garantisce una copertura radiofonica e televisiva capillare in Alto Adige. “La politica provinciale ha riconosciuto rapidamente che la popolazione rurale in particolare trae vantaggio dalla fornitura di servizi radiofonici, a banda larga e di telefonia mobile e ha quindi promosso tali servizi”, afferma il presidente della Provincia,&nbsp;<strong>Arno Kompatscher</strong>.</p><p>Particolare attenzione è rivolta alla costruzione di&nbsp;<strong>postazioni ricetrasmittenti comuni</strong>&nbsp;che consentano un uso efficiente delle infrastrutture per tutti i fornitori di servizi di comunicazione. Queste misure proteggono il paesaggio, riducono al minimo l'impatto visivo e l'impermeabilizzazione del suolo, riducono i costi e migliorano la copertura di rete: una soluzione sostenibile per l'ambiente, l'economia e la tecnologia.</p><p>Anche le emittenti radiofoniche e televisive locali e nazionali, nonché gli operatori di banda larga e di telefonia mobile utilizzano le postazioni ricetrasmittenti comuni di RAS. Ciò ha portato a un notevole miglioramento nell'utilizzo delle risorse e nella&nbsp;<strong>copertura radiotelevisiva</strong>, della&nbsp;<strong>banda larga</strong>&nbsp;e della&nbsp;<strong>telefonia mobile</strong>. Inoltre, RAS sta facendo sempre più affidamento sulla tecnologia DAS (Distributed Antenna System) per espandere le reti di telefonia mobile e migliorare la copertura di rete.</p><p>“Con oltre 850 condivisioni di circa 90 postazioni ricetrasmittenti comuni tra i più svariati operatori e grazie all'impiego delle tecnologie più moderne, l'Alto Adige è oggi una delle regioni meglio servite d'Europa”, spiega il presidente di RAS,&nbsp;<strong>Peter Silbernagl</strong>. Il direttore generale di RAS,&nbsp;<strong>Georg Plattner</strong>, aggiunge: “RAS continuerà a promuovere la diversità culturale dell'Alto Adige, a sviluppare costantemente l'infrastruttura mediatica e a garantire una comunicazione moderna attraverso tecnologie innovative”.</p><p>USP/pio/mdg</p>

La RAS continua a potenziare la sua rete radio digitale DAB+

<p>L'emittente altoatesina RAS ha ampliato ulteriormente la sua rete radiofonica digitale. Sono stati messi in funzione con successo nuovi siti di trasmissione a Laas, Naturns, Martell e Tiers. Anche la rete di trasmettitori digitali delle 15 radio private locali è stata ampliata da RAS in questi siti di trasmissione.</p><p><br /> "L'attivazione di questi trasmettitori ha migliorato significativamente la qualità di ricezione della radio digitale nelle aree coperte. In particolare, gli ascoltatori di queste regioni beneficiano di un segnale più stabile, di una migliore ricezione all'interno degli edifici e di una più ampia selezione di programmi radiofonici digitali", spiega Peter Silbernagl, Presidente della RAS.</p><p>"L'espansione del DAB+ è una componente centrale della nostra strategia di miglioramento continuo della copertura radiofonica in Alto Adige", ha dichiarato Georg Plattner, Direttore della RAS. "Espandendo la nostra rete di trasmettitori, garantiamo che sempre più persone possano beneficiare dei vantaggi della radio digitale, come un suono cristallino e una più ampia selezione di programmi radiofonici."</p><p>Hugo Moroder, direttore tecnico della RAS, esprime particolare soddisfazione per il fatto che oltre il 99% della popolazione dell'Alto Adige possa ora ricevere 37 programmi radiofonici di alta qualità in tutta la provincia attraverso tre blocchi di trasmissione e un totale di 170 trasmettitori DAB+.</p>

Prevenzione rischi corruttivi e trasparenza

<p><strong>Sottosezione rischi corruttivi e trasparenza del PIAO 2025 - 2027</strong></p><p><strong>Proposte e/o osservazioni entro il 24 gennaio 2025</strong></p><p>La RAS Radiotelevisione Azienda Speciale sta predisponendo l'aggiornamento della Sottosezione rischi corruttivi e trasparenza del PIAO 2025 - 2027, che deve essere coordinata con il Piano Nazionale Anticorruzione, secondo le prescrizioni della Legge n. 190 del 6 novembre 2012 (“Disposizioni per la prevenzione e la repressione della corruzione e dell'illegalità nella pubblica amministrazione").<br /> In questa fase di elaborazione del Piano i soggetti pubblici, i cittadini e le associazioni possono inviare alla RAS Radiotelevisione Azienda Speciale proposte e suggerimenti allo scopo di contribuire all’individuazione delle misure preventive anticorruzione.<br /> A tal fine, si rimanda, cliccando su PIAO nello specifico alla Sottosezione Anticorruzione del PIAO 2024-2026.<br /> Le proposte dovranno pervenire alla RAS Radiotelevisione Azienda Speciale utilizzando il modello allegato entro le ore 12.00 del giorno 24 gennaio 2025, all’indirizzo info@ras.bz.it.</p><p>Il Responsabile per la Prevenzione della Corruzione e della Trasparenza</p><p>Dott. Ing. Georg Plattner</p><p><a href="t3://file?uid=2402">Scarica modulo</a></p>

Il nuovo sistema DAS è entrato in funzione a Monte Spico

Il nuovo sistema di telefonia mobile DAS (Distributed Antenna System) è stato messo in funzione con successo nel comprensorio sciistico di Monte Spico.

<p>L'innovativa soluzione di telefonia mobile è stata realizzata in stretta collaborazione con il comprensorio sciistico di Monte Spico.<br /> Il comprensorio sciistico di Monte Spico ha realizzato l'infrastruttura di trasmissione e ha posato le linee elettriche necessarie.<br /> RAS si è occupata dell'acquisto e dell'installazione dei trasmettitori, del collegamento dei cavi in fibra ottica e si occupa del funzionamento continuo.</p><p>Con il nuovo sistema di telefonia mobile, sia gli abitanti del luogo che i visitatori beneficiano di una copertura affidabile e possono rimanere meglio collegati durante attività come lo sci, l'escursionismo o la mountain bike: un vantaggio decisivo per la comunicazione e la sicurezza.<br /> Anche le imprese locali, che fanno sempre più affidamento sui processi di comunicazione digitale, beneficiano del miglioramento dell'infrastruttura.<br /> “La messa in funzione del nuovo sistema di telefonia mobile crea le basi per un migliore collegamento in rete e contribuisce attivamente allo sviluppo economico e turistico”, spiega il presidente della RAS Peter Silbernagl.</p><p>Con la nuova tecnologia di telefonia mobile <strong>DAS</strong> (Distributed Antenna Systems) è possibile coprire aree non ancora coperte a basso costo.<br /> La nuova tecnologia DAS consente di captare i segnali radio mobili dei quattro operatori di telefonia mobile Tim, Wind, Vodafone e Iliad da un sito di trasmissione esistente e di trasportarli ad antenne remote nelle aree non servite utilizzando collegamenti in <strong>fibra ottica</strong>.<br /> Qui i segnali vengono amplificati e trasmessi attraverso antenne condivise. La trasmissione congiunta di tutti gli operatori di rete mobile attraverso un unico sistema di antenne ha il vantaggio di poter costruire piloni di trasmissione più piccoli.<br /> Rispetto alle installazioni tradizionali, questa tecnologia è quindi più economica e meno dannosa per il paesaggio.</p>

La Giunta provinciale ha approvato il bilancio della RAS

La Giunta provinciale assicura l'infrastruttura digitale, la copertura mobile e la distribuzione di programmi radiotelevisivi con il bilancio 2025-2027.

<p>BOLZANO (USP). Nella seduta del 17 dicembre, la&nbsp;<strong>Giunta provinciale</strong>&nbsp;ha approvato il bilancio della&nbsp;<strong>Radiotelevisione Azienda Speciale (RAS)</strong>&nbsp;per gli esercizi finanziari dal 2025 al 2027.<br /> Questa decisione garantisce che la RAS possa continuare a svolgere il suo importante ruolo nella fornitura di servizi radiotelevisivi per la popolazione altoatesina anche nei prossimi anni.</p><p>Con la sua vasta infrastruttura, la RAS è responsabile della trasmissione di&nbsp;<strong>22 programmi televisivi e 37 programmi radiofonici</strong>, oltre a fornire una copertura sicura e stabile di&nbsp;<strong>telefonia mobile e internet</strong>&nbsp;in molte aree remote della provincia.<br /> L'organizzazione continuerà a espandere le proprie attività all'interno del budget approvato, al fine di garantire una copertura provinciale in tutte le aree dell'Alto Adige.</p><p>Nei prossimi anni ci si concentrerà sull'implementazione di nuovi progetti di comunicazione mobile, come l'introduzione della tecnologia di comunicazione mobile&nbsp;<strong>DAS (Distributed Antenna System)</strong>&nbsp;in aree precedentemente non servite.<br /> Recentemente è stato messo in funzione il sistema di telefonia mobile DAS nel comprensorio sciistico di&nbsp;<strong>Monte Spico</strong>.<br /> Attualmente sono in corso i lavori per altri sistemi nella Valle di&nbsp;<strong>Braies</strong>&nbsp;e sul Lago di Braies, che dovrebbero entrare in funzione entro gennaio 2025.<br /> Nel 2025, RAS prevede di introdurre la tecnologia DAS anche in altre aree come&nbsp;<strong>Caprile</strong>,&nbsp;<strong>Val di Roja</strong>,&nbsp;<strong>Meltina</strong>&nbsp;e&nbsp;<strong>San Sigismondo</strong>.</p><p>Oltre ai progetti di radiofonia mobile, RAS continuerà a garantire la distribuzione di programmi televisivi e radiofonici su tutto il territorio provinciale con oltre 1.200 sistemi di trasmissione e ripetizione radio.<br /> Nel 2025 sarà costruito un nuovo sito di trasmissione ad Anterselva per migliorare ulteriormente la copertura della provincia.</p><p>Il budget approvato sarà utilizzato anche per promuovere l'espansione dei servizi di streaming attraverso l'<strong>app RAS</strong>, al fine di soddisfare le esigenze della popolazione altoatesina e promuovere la rete digitale.</p><p>“Con questa decisione contribuiamo in modo significativo a garantire l'offerta mediatica e l'infrastruttura digitale in Alto Adige. Con questo budget, la RAS continuerà a svolgere con successo i suoi compiti non solo nel campo della radio e della televisione, ma anche in quello delle infrastrutture digitali e della copertura della telefonia mobile”, ha sottolineato il presidente della Provincia,&nbsp;<strong>Arno Kompatscher</strong>.</p><p>pio/mdg</p>

ORF lancia il nuovo portale HbbTV

<p class="x_MsoNormal">A novembre è stato rilanciato il portale HbbTV del servizio pubblico austriaco, che da allora è stato caratterizzato da un nuovo focus sui contenuti, un design contemporaneo e una migliore usabilità.</p><p class="x_MsoNormal">Al posto della precedente visualizzazione a piastrelle dei contenuti sulla pagina iniziale (la cosiddetta “griglia”) e del relativo mirroring dei contenuti chiave delle offerte digitali multimediali news.ORF.at e sport.ORF.at, pensate principalmente per l'uso mobile,</p><p class="x_MsoNormal">l'attenzione principale è ora rivolta agli highlights di programmi selezionati dalla nuova piattaforma di streaming ORF ON e all'attuale programmazione televisiva lineare di ORF. Una versione ridotta è già visibile nella pagina iniziale (“ora”, “prima”, “dopo”),</p><p class="x_MsoNormal">oltre a una pratica barra di avanzamento per il programma in corso. Il telecomando può essere utilizzato anche per visualizzare ulteriori informazioni sul formato TV selezionato e per richiamare i programmi persi su richiesta con un solo clic.</p><p class="x_MsoNormal">Le applicazioni HbbTV più popolari, come ORF ON, meteo, weather cam, Ö1, Ö3, FM4 e TELETEXT, possono ancora essere selezionate tramite la pagina iniziale, che ora ha un aspetto molto più pulito.</p><p class="x_MsoNormal">&nbsp;</p><p class="x_MsoNormal">La nuova app "news” porta le ultime notizie nazionali e internazionali sullo schermo del televisore con un nuovo design.</p><p class="x_MsoNormal">&nbsp;</p><p class="x_MsoNormal">Il servizio è ora disponibile tramite il pulsante rosso del telecomando di tutti i televisori abilitati alla HbbTV.</p><p class="x_MsoNormal">&nbsp;</p><p class="x_MsoNormal">“In tutti gli ulteriori sviluppi dell'offerta digitale di ORF, siamo guidati dagli interessi del pubblico: attualmente vediamo una chiara tendenza ad accedere a più contenuti on-demand sullo schermo televisivo,</p><p class="x_MsoNormal">Questa tendenza si è intensificata dopo il lancio della nostra nuova piattaforma di streaming ORF ON. Con il portale HbbTV ridisegnato e la nuova app HbbTV news, vogliamo offrire a tutti gli austriaci una panoramica completa della programmazione televisiva di ORF,</p><p class="x_MsoNormal">I contenuti principali di ORF ON e le ultime notizie”, afferma Stefan Pollach, responsabile del Dipartimento Online e New Media di ORF.</p>

ORF, ZDF e ARD ora disponibili anche in movimento

La Radiotelevisione Azienda Speciale (RAS) offre una nuova app di streaming: notiziari, programmi sportivi e trasmissioni in diretta sono ora disponibili su telefoni cellulari e tablet.

<p>BOLZANO (USP). Con la nuova&nbsp;<strong>app di streaming della RAS</strong>, i&nbsp;<strong>programmi televisivi</strong>&nbsp;di&nbsp;<strong>ORF</strong>,&nbsp;<strong>ARD</strong>&nbsp;e&nbsp;<strong>ZDF</strong>&nbsp;possono essere ricevuti in tutto l'Alto Adige tramite cellulare e tablet. I programmi in diretta, le notizie di attualità o le importanti trasmissioni sportive sono disponibili in tempo reale 24 ore su 24. L'<a data-new-window="true" href="https://www.ras.bz.it/it/app/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">app RAS</a>&nbsp;è facile da usare e consente di accedere direttamente ai più importanti programmi televisivi trasmessi dall'emittente altoatesina RAS.</p><p>Come è nata questa importante innovazione e come può essere utilizzata dai cittadini è stato spiegato oggi (22 novembre 2024) in una conferenza stampa nella sede della RAS. “L'applicazione è ora scaricabile gratuitamente dall'App Store e dal Google Play Store”, ha spiegato&nbsp;<strong>Georg Plattner</strong>, direttore dell'emittente RAS, alla presentazione del nuovo servizio. "I programmi televisivi della RAS ORF1, ORF2, ORF III, ORF Sport+, ARD, ZDF, ZDFneo, Arte, BR, 3sat e KIKA possono ora essere ricevuti in mobilità in tutto l'Alto Adige”, ha dichiarato un soddisfatto&nbsp;<strong>Peter Silbernagl</strong>, presidente della RAS.</p><p>“Per quanto riguarda la&nbsp;<strong>ricezione domestica</strong>, siamo ben attrezzati, ma molti programmi non sono disponibili online a causa della mancanza di diritti”, riferisce Plattner. L'app offre ora la possibilità di guardare il programma desiderato in diretta in Alto Adige. “Purtroppo, per motivi legali, alla RAS è stato vietato l'utilizzo in differita o l'offerta di una mediateca”, si rammarica Plattner.</p><p>Ulteriori informazioni sui programmi vengono visualizzate nell'app attraverso la&nbsp;<strong>guida ai programmi</strong>. Anche le immagini di tutte le 81 attuali&nbsp;<strong>webcam meteorologiche</strong>&nbsp;della RAS sono accessibili tramite l'app. Anche i&nbsp;<strong>filmati time lapse</strong>&nbsp;dei giorni precedenti possono essere visualizzati tramite un calendario.</p><p>L'app RAS rappresenta un ulteriore passo avanti verso l'utilizzo dei media completamente digitali. “La nuova app di streaming della RAS consente alla popolazione altoatesina di accedere ai programmi televisivi tramite&nbsp;<strong>dispositivi mobili</strong>. I programmi preferiti non saranno più persi”, spiega il presidente della Provincia,&nbsp;<strong>Arno Kompatscher</strong>.</p><p>La&nbsp;<strong>qualità della riproduzione</strong>&nbsp;dei programmi si adatta alla velocità di trasmissione dati disponibile sulle reti mobili e sulle WLAN.&nbsp;Nelle reti mobili veloci LTE e 5G, il programma viene riprodotto in alta definizione. A causa della grande quantità di dati trasmessi, la riproduzione prolungata dovrebbe avvenire solo con contratti flat o via Wi-Fi.</p><p>I programmi della&nbsp;<strong>SSR svizzera</strong>&nbsp;non possono ancora essere trasmessi in streaming.</p><p>USP (pir/mdg)</p>

Nuova tecnologia di telefonia mobile a Monticolo e Alpe di Villandro

RAS copre alcune zone di Monticolo, di Maso Ronco e dell'Alpe di Villandro con la nuova tecnologia di telefonia mobile DAS: un'innovazione rispettosa del paesaggio.

<p>APPIANO/VILLANDRO (USP). In questi giorni la&nbsp;<strong>RAS</strong>&nbsp;(Radiotelevisione Azienda Speciale della Provincia Autonoma di Bolzano), in collaborazione con i&nbsp;<strong>Comuni di Appiano e Villandro</strong>&nbsp;e gli operatori di telefonia mobile, ha coperto con la telefonia mobile le aree vicino ai&nbsp;<strong>laghi di Monticolo</strong>, il tratto di strada vicino al&nbsp;<strong>campeggio di Monticolo</strong>, il&nbsp;<strong>centro sportivo di Maso Ronco</strong>&nbsp;e l'area del parcheggio dell'<strong>Alpe di Villandro</strong>.</p><p>La nuova&nbsp;<strong>tecnologia di radiocomunicazione mobile DAS</strong>&nbsp;(Distributed Antenna System) utilizza i segnali radio mobili dei quattro operatori di telefonia mobile Tim, Wind, Vodafone e Iliad dai siti di trasmissione esistenti e li trasporta nelle aree non servite utilizzando&nbsp;<strong>collegamenti in fibra ottica</strong>. I segnali vengono amplificati su piccoli piloni trasmettitori eretti in loco e trasmessi tramite antenne condivise.</p><p>&ldquo;Questa nuova tecnologia ci permette di fornire anche alle aree pi&ugrave; remote le moderne comunicazioni mobili a basso costo e in modo da proteggere il paesaggio&rdquo;, sottolinea il presidente della Provincia,&nbsp;<strong>Arno Kompatscher</strong>. I piloni di trasmissione possono essere pi&ugrave; piccoli, ogni singolo operatore non deve costruire ulteriori costose stazioni di telefonia mobile. &ldquo;Con questa soluzione, miglioriamo la connettivit&agrave; digitale e allo stesso tempo aumentiamo la&nbsp;<strong>sicurezza della popolazione</strong>. La comunicazione rapida tra i servizi di emergenza &egrave; ora garantita in ogni momento&rdquo;, afferma il direttore generale della RAS,&nbsp;<strong>Georg Plattner</strong>.</p><p>Nel Comune di Appiano, i segnali radio mobili dei quattro operatori di telefonia mobile vengono captati dalla stazione di trasmissione di&nbsp;<strong>Cornaiano</strong>&nbsp;e trasferiti tramite fibra ottica a un pilone della luce al centro sportivo di Maso Ronco e a piccoli piloni di trasmissione al campeggio di Monticolo e al punto panoramico sopra il lago piccolo di Monticolo.&nbsp;</p><p>Per coprire l'area intorno al parcheggio dell'Alpe di Villandro, i segnali radio mobili di tutti e quattro gli operatori vengono rilevati dalla stazione di trasmissione di&nbsp;<strong>San Martino di Sarentino</strong>&nbsp;e trasferiti all&rsquo;Alpe di Villandro attraverso lo Joch grazie a un collegamento in fibra ottica esistente. I segnali vengono poi amplificati dal pilone di trasmissione nel parcheggio dell'Alpe di Villandro.</p><p>Con la tecnologia DAS, queste aree possono ora essere servite in modo ottimale. I dati possono essere scaricati a una velocit&agrave; fino a 150 megabit al secondo. I servizi di emergenza possono ora essere avvisati il pi&ugrave; rapidamente possibile, soprattutto in caso di emergenza.</p><p>red</p>

RAS: investimenti per la copertura di aree non servite

La Radiotelevisione Azienda Speciale della Provincia di Bolzano (RAS) viene sovvenzionata quest'anno dalla Provincia con 3,06 milioni di euro, anche per migliorare ulteriormente l'infrastruttura.

<p>Nella riunione di oggi (martedì 2 luglio), la&nbsp;<strong>Giunta provinciale</strong>&nbsp;ha approvato contributi per un totale di 3,06 milioni di euro per la&nbsp;<strong>Radiotelevisione Azienda Speciale della Provincia di Bolzano (RAS)</strong>. La delibera della Giunta provinciale prevede, nel 2024, stanziamenti per&nbsp;<strong>1,78 milioni di euro per le spese correnti</strong>&nbsp;e&nbsp;<strong>1,28 milioni di euro per gli investimenti</strong>. Le entrate e le uscite indicate nel bilancio di previsione della RAS per l'esercizio 2024 ammontano a 7,38 milioni di euro.</p><p>La RAS utilizzerà gli stanziamenti per gli investimenti per la costruzione del&nbsp;<strong>nuovo impianto di trasmissione ad Anterselva</strong>&nbsp;e per il completamento dell'<strong>impianto di trasmissione a Solda</strong>. Ulteriori investimenti sono necessari per la copertura di altre cinque aree con la&nbsp;<strong>radiofonia mobile</strong>. A tal fine verrà utilizzato l'innovativo&nbsp;<strong>sistema di antenna distribuito (DAS)</strong>.&nbsp; Il DAS consente di coprire celle radio più piccole. Le aree di Monticolo, Monte Spico, Alpe di Villandro, Lago di Braies e Val di Fosse saranno coperte con questa tecnologia di telefonia mobile.</p><p>"Con gli investimenti per un totale di 1,28 milioni di euro per l'espansione dell'infrastruttura, in particolare attraverso la tecnologia DAS, garantiamo la rete e la comunicazione in aree finora non servite. Si tratta di un passo importante per garantire a tutti i cittadini e alle imprese l'accesso ai moderni mezzi di comunicazione, importanti anche per la Protezione civile", spiega il presidente della Provincia&nbsp;<strong>Arno Kompatscher</strong>.</p><p>Le spese correnti, invece, sono utilizzate per il funzionamento delle reti radiotelevisive, la manutenzione degli impianti di trasmissione e la copertura dei costi del personale.(ufs/pio/mdg)</p>

Cambiamento per il canale Bayern 2 su DAB

<p>A causa di un cambiamento da parte dell'emittente "Bayrischer Rundfunk" è stato cambiato il Service ID del canale Bayern 2, che si trova sul multiplex "RAS2-DAB" sul blocco DAB 10D, da D412 a D312. Questo cambiamento si è reso necessario per garantire la ricezione transfrontaliera senza problemi verso Austria e Germania.</p><p><strong>La gran parte delle radio DAB necessitano di essere risintonizzate. Vi pregiamo di ricordarvi di rimemorizzare il canale tra i favoriti ove sia present</strong>e.</p><p>Ci scusiamo per l'inconveniente.</p>

Avviso di indagine di mercato finalizzata all’affidamento diretto di Servizio di brokeraggio

<p>L’appalto ha per oggetto l’affidamento del servizio di consulenza e brokeraggio assicurativo di cui al D.Lgs n. 209/2005 a favore della RAS Radiotelevisione Azienda Speciale ...</p><p>(<a href="t3://page?uid=665">continua</a>)</p>

Avviso indagine di mercato finalizzata all’affidamento diretto di lavori di falciatura erba e di rimozione rifiuti sulle postazioni della RAS

TERMINE ENTRO CUI PRESENTARE LA MANIFESTAZIONE DI INTERESSE: 08.05.2024

<p>La presente RAS Radiotelevisione Azienda Speciale intende espletare un’indagine di mercato, avente ad oggetto lavori di falciatura e di rimozione rifiuti sulle postazioni della RAS,finalizzata ad individuare, nel rispetto dei principi di non discriminazione, parità di trattamento, proporzionalità e trasparenza, i potenziali soggetti interessati/ finalizzata ad una mappatura del mercato.</p><p>La prestazione consiste sostanzialmente nelle seguenti attività:</p><ul> <li>Lavori di sfalcio e rimozione dei rifiuti</li> <li>Liberare piattaforme e fondazioni dei tralicci da muschio ed erbacce</li> </ul><p>L’importo complessivo del corrispettivo per&nbsp;l’espletamento del servizio, è previsto pari ad un&nbsp;massimo di € 25.000,00 presunti, (al netto d’IVA&nbsp;e/o di altre imposte e contributi di legge, compresi oneri di sicurezza/interferenza e dei costi della manodopera di 6.912,50 €)</p><p>Allegati:</p><ul> <li><a href="t3://file?uid=2182" target="_blank">Documento</a></li> <li><a href="t3://file?uid=2181" target="_blank">Elenco degli impianti</a></li> <li><a href="t3://file?uid=2180" target="_blank">Modello</a></li> </ul>

RAS riceve l'autorizzazione definitiva alla trasmissione per la radio digitale DAB+

Dopo molti anni di pianificazione e trattative, RAS ha ricevuto dal Ministero l'assegnazione definitiva dei due blocchi di trasmissione 10B e 10D per la diffusione di programmi radiofonici digitali DAB+ in Alto Adige.

<p>RAS ha atteso a lungo queste licenze. Finora il Ministero aveva rilasciato solo autorizzazioni provvisorie. Grazie alla buona collaborazione con l'Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni AGCOM ed il Ministero, nell'ultima pianificazione delle frequenze del 2022 è stato possibile mettere a disposizione due blocchi DAB per il servizio pubblico di radiodiffusione della provincia dell'Alto Adige RAS.</p><p>Con l'assegnazione definitiva delle frequenze, la RAS ha ora una sicurezza di pianificazione a lungo termine e può garantire il servizio per i prossimi 20 anni.</p>

Visita all'impianto di trasmissione di Plan de Corones

Giovedì 11 aprile 2024, l'emittente RAS Alto Adige ha nuovamente accolto una classe scolastica presso il trasmettitore di Plan de Corones.

<p class="x">Gli studenti della quarta classe del ITI di Bolzano (specializzazione informatica) e gli studenti ospiti dell'HTL di Vienna, accompagnati dall'insegnante Peter Kofler, hanno ascoltato con interesse le spiegazioni del direttore Georg Plattner e del direttore tecnico Hugo Moroder.</p><p class="x">Siamo sempre lieti di poter presentare agli studenti interessati il nostro trasmettitore principale per la Val Pusteria, dove possono farsi un'idea delle varie tecnologie radio.</p>

Candidatura come sostituzione di 1 ispettrice/ispettore contabile

o ispettrice amministrativa/ispettore amministrativo (VII o VIII qualifica funzionale)

<p>La RAS Radiotelevisione Azienda Speciale della Provincia di Bolzano cerca 1 ispettrice/ispettore contabile o ispettrice amministrativa/ispettore amministrativo (VII o VIII qualifica funzionale)</p><ul> <li>1 posto a tempo pieno (38 ore settimanali), anche possibilità del part-time</li> <li>5 giorni lavorativi settimanali da lunedì a venerdì</li> <li>Il contratto è a tempo determinato per 12 mesi</li> </ul><p>--&gt; <a href="t3://page?uid=182">Dettagli</a></p>

Avviso pubblico per l’aggiornamento del PIAO 2024-2026

sezione “Prevenzione della corruzione e trasparenza”

<p>Il Responsabile per la prevenzione della corruzione e per la trasparenza della RAS Radiotelevisione Azienda Speciale in vista dell’adozione del Piano Integrato di Attività e Organizzazione (PIAO) 2024 – 2026, conformemente alle indicazioni del PNA 2022 - All. 1, avvia una consultazione pubblica per l’adozione del Piano Integrato di Attività e Organizzazione (PIAO) 2024-2026 - sezione “Prevenzione della corruzione e trasparenza”.</p><p>A tal fine, si rimanda, cliccando su&nbsp;<a href="t3://page?uid=154">PIAO</a>&nbsp;nello specifico alla&nbsp;Sottosezione Anticorruzione del PIAO 2023-2025.</p><p>Tale percorso consultivo mira a coinvolgere&nbsp;tutti i cittadini che riterranno di dover intervenire sull’argomento e servirà ad una migliore individuazione delle misure preventive in materia di anticorruzione e trasparenza.</p><p>L’Ente tiene conto dell’esito della consultazione in sede di elaborazione della sezione “Prevenzione della corruzione e trasparenza”.</p><p>Le proposte dovranno pervenire alla RAS Radiotelevisione Azienda Speciale, utilizzando il modello allegato,&nbsp;<strong>&nbsp;</strong><strong>entro le ore 12.00 del giorno 07 febbraio 2024</strong><strong>,</strong>&nbsp;all’indirizzo&nbsp;<a data-linkindex="3" href="mailto:info@cert.ras.bz.it">info@cert.ras.bz.it</a>.</p><p>Il Responsabile per la Prevenzione della Corruzione e della Trasparenza</p><p>Dott. Ing. Georg Plattner</p><ul> <li>Modello:&nbsp;<a href="t3://file?uid=2148" target="_blank">Modulo Stakeholder</a></li> </ul>

TV e radio dalla Germania: prorogato l'accordo

Le stazioni radiotelevisive in lingua tedesca come ARD, ZDF, Bayern 1,2 e Bayern Klassik continueranno a essere disponibili in Alto Adige. Per il 2024 sono previste trasmissioni in diretta via app.

<p>I programmi televisivi e radiofonici tedeschi come&nbsp;<strong>ZDF, ARD, KIKA, Bayern 1 e Bayern Klassik&nbsp;</strong>verranno trasmessi in Alto Adige per altri cinque anni. Verrà aggiunta poi una nuova app che permetterà di trasmettere&nbsp;<strong>i programmi in diretta streaming anche da dispositivi mobili</strong>. È quanto prevede l'accordo tra WDR Mediagroup e la Provincia,, approvato oggi (19 dicembre) dalla&nbsp;<strong>Giunta provinciale</strong>. I programmi televisivi che saranno trasmessi in DVB-T comprendono: Das Erste (ARD), ZDF, BR, KIKA, 3sat e ZDF Neo. I programmi radiofonici invece comprendono: Bayern 1, Bayern 2, Bayern 3, BR Klassik, BR24, BR Heimat e Die Maus. Viene inoltre introdotta la possibilità di trasmettere online in streaming i programmi già disponibili in TV e alla radio: l'emittente altoatesina RAS sta lavorando a un'applicazione per dispositivi mobili che renderà disponibili anche in Alto Adige le dirette streaming dei canali in lingua tedesca. Il&nbsp;<strong>lancio dell'applicazione è previsto per il 2024</strong>.</p><p>"I programmi radiofonici e televisivi nelle regioni di lingua tedesca svolgono un ruolo importante nella tutela delle minoranze", ha spiegato il presidente della Provincia,&nbsp;<strong>Arno Kompatscher</strong>. "La collaborazione con le emittenti tedesche permette alle altoatesine e agli altoatesini di lingua tedesca di avere accesso a una più ampia gamma di informazioni nella loro lingua madre. Per molti, i programmi provenienti dalla Germania sono diventati parte integrante della vita quotidiana".</p><p>so/ft</p>

Indagine di mercato: servizio di preparazione del bilancio annuale nonché di consulenza fiscale continuativa

<p>L’ Amministrazione intende espletare un’indagine di mercato, avente ad oggetto il servizio di preparazione del bilancio annuale</p><p>nonché di consulenza fiscale continuativa, finalizzata ad individuare, nel rispetto dei principi di non discriminazione, parità di trattamento,</p><p>proporzionalità e trasparenza, i potenziali soggetti interessati.</p><p>Per maggiori informazioni:</p><ul> <li><a href="t3://file?uid=2136" target="_blank">Avviso manifestazione d’interesse finalizzata all’affidamento diretto concernente la preparazione del bilancio annuale nonché per la consulenza fiscale continuativa</a></li> </ul><ul> <li><a href="t3://file?uid=2137" target="_blank">Richiesta</a></li> </ul>

Nuova webcam a Plan in Passiria

<p>Da oggi, 07.12.2023 é disponibile sul nostro sito una nuova webcam<br /> É stata attivata presso l´impianto di <a href="https://www.openstreetmap.org/way/225222758" target="_blank">Plan in Passiria</a> e guarda in direzione&nbsp;Cima Bianca Grande e Altissima</p><p><a href="https://www.ras.bz.it/de/webcams/">Ulteriori Webcam</a></p>

Copertura mobile: finanziamento aggiuntivo in favore di RAS

Via libera della Giunta al finanziamento aggiuntivo di 200 mila euro per il progetto di Ras che prevede la realizzazione della copertura mobile in 18 località, attraverso l'utilizzo del sistema DAS.

<p><strong>Braies</strong>,&nbsp;<strong>Monticolo</strong>&nbsp;(Comune di Appiano),<strong>&nbsp;Val di Fosse</strong>&nbsp;(Comune di Senales) e&nbsp;<strong>Monte Spico</strong>&nbsp;(Comune di Valle Aurina) saranno le prime quattro località altoatesine coinvolte nel progetto di investimento programmato dalla Società di Radiodiffusione dell'Alto Adige (RAS) per il miglioramento della copertura nell'utilizzo della tecnologia DAS sul territorio provinciale.&nbsp;</p><p>La nuova tecnologia di radiocomunicazione mobile&nbsp;<strong>DAS</strong>&nbsp;(Distributed Antenna Systems) è destinata a coprire le aree rurali prive di copertura. La RAS ha realizzato il primo sistema di trasmissione come progetto pilota nelle aree sciistiche di&nbsp;<strong>San Martino</strong>&nbsp;in Val Sarentino (Reinswald) e nella&nbsp;<strong>Getrumtal</strong>, che ora posso godere di una copertura mobile.</p><p>Durante l’odierna conferenza stampa (21 novembre), che ha fatto seguito alla riunione della Giunta, il presidente&nbsp;<strong>Arno Kompatscher</strong>&nbsp;ha sottolineato che le aree densamente popolate dell'Alto Adige sono molto ben coperte dalle compagnie di telefonia mobile, la cui rete può localizzare, costantemente, e in modo sicuro, le persone in loco, in casi anche di emergenza o eventi naturali. Alcune aree rurali, complici le condizioni geografiche, possono invece essere coperte con difficoltà e costi elevati. Poiché i costi di&nbsp;<strong>installazione</strong>&nbsp;di un nuovo sito di trasmissione risultano troppo elevati per i singoli operatori di rete mobile, questi ultimi non sono interessati a creare nuovi siti in aree scarsamente popolate. "Per questi motivi, l'Azienda radiotelevisiva dell'Alto Adige, con il sostegno delle comunità e delle aziende locali, realizzerà altri impianti di telefonia mobile DAS", ha spiegato il presidente altoatesino. Kompatscher ha fatto riferimento a una decisione intrapresa l'estate scorsa, attraverso la quale la Giunta provinciale ha dato il via libera alla pianificazione di nuovi impianti per coprire 18 aree, con un finanziamento iniziale per la realizzazione di quattro sistemi di trasmissione. La realizzazione di tutti e 18 i sistemi di comunicazione mobile ha un costo stimato di circa 6,6 milioni di euro.</p><p>"La nuova&nbsp;<strong>tecnologia</strong>&nbsp;di radiocomunicazione mobile DAS (Distributed Antenna Systems) consente di captare i segnali radio dei quattro operatori di telefonia mobile, Tim, Wind, Vodafone e Iliad, da un sito di trasmissione esistente, trasportando i dati ad antenne remote nelle aree non servite utilizzando collegamenti in fibra ottica - spiega il direttore della RAS&nbsp;<strong>Georg Plattner</strong>&nbsp;- dove i segnali vengono amplificati e trasmessi attraverso antenne condivise". La trasmissione congiunta di tutti gli operatori di rete mobile attraverso un unico sistema di antenne ha il vantaggio di poter costruire piloni di trasmissione più piccoli. Rispetto alle installazioni tradizionali, questa tecnologia risulta quindi più economica e meno impattante per il paesaggio".</p><p>jw/tl/USP</p><p>Allegato : <a href="t3://file?uid=2129" target="_blank">elenco impianti DAS pianificati</a></p>

L'Autorità AGCOM visita la RAS

In questi giorni la RAS ha ricevuto una visita di alto livello da Roma. I direttori Antonio Provenzano e Mauro Martino nonché Marco Ricchiuti dell'AGCOM di Roma hanno visitato la RAS a Bolzano.

<p>Con i vertici dell'azienda c'è stato un vivace scambio di informazioni sulla pianificazione delle frequenze nazionali per il DAB+, sull'imminente Conferenza Mondiale delle Radio WRC-23 di Dubai, sul passaggio definitivo al nuovo standard televisivo DVB-T2 e su varie questioni legate alla banda larga. La RAS ha anche presentato la nuova tecnologia di telefonia mobile DAS, sperimentata per la prima volta in Italia, nella Val Sarentino. I rappresentanti dell'Autorità sono rimasti impressionati anche dal successo dell'implementazione del concetto RAS di siti di trasmissione condivisi e della rete trasmissiva capillare. La RAS dispone ora di oltre 90 postazioni radiotelevisive comuni e gestisce più di 1.200 trasmettitori in tutta la provincia.</p><p>gp</p>

50 anni dalla nascita della Ras

Ein für den Empfang deutscher Rundfunkprogramme und die Entwicklung der Rundfunktechnik wichtiger Termin jährt sich zum 50. Mal: Am 1. November 1973 wurde die Durchführungsbestimmung 691 erlassen.

<p>Sono passati 50 anni dal&nbsp;<strong>1° novembre 1973</strong>, quando una delle prime norme di attuazione dello&nbsp;<strong>Statuto Speciale</strong>&nbsp;per la Regione Trentino-Alto Adige concesse alla&nbsp;<strong>Provincia di Bolzano</strong>&nbsp;la ricezione di programmi radiotelevisivi dall'estero e riconobbe il diritto di trasmettere programmi in lingua tedesca e ladina.</p><h2>Gli inizi avventurosi dello sviluppo della tecnologia radiotelevisiva</h2><p>Lo sviluppo della&nbsp;<strong>tecnologia radiotelevisiva</strong>&nbsp;in Alto Adige, garantito dalla legge, si basa su una storia avvincente: negli anni '60, tecnici radiotelevisivi assai intraprendenti iniziarono a ricevere i segnali radiotelevisivi in arrivo in alta montagna e a trasmetterli a valle tramite antenne di trasmissione montate sugli alberi e semplici sistemi di trasmissione. Le linee elettriche venivano spesso posate per chilometri attraverso le foreste. I tecnici si muovevano spesso di notte, in quanto dovevano nascondere i trasmettitori e farli funzionare di nascosto. Gli impianti erano illegali, poiché all'epoca vigeva il monopolio di Stato. Solo l'emittente pubblica Rai era autorizzata dallo Stato a trasmettere sulle frequenze assegnate. All'epoca, durante il giorno, si potevano ricevere sui canali dell’emittente pubblica, solo pochi minuti di notiziari in lingua tedesca. &nbsp;</p><h2>Klaus Dubis - padre della norma di attuazione nr. 691</h2><p>I politici dell’epoca riconobbero l'importanza della ricezione di programmi radiofonici in lingua tedesca dall'estero per la conservazione della lingua e della cultura tedesca. Il politico e giurista altoatesino, giudice, professore universitario e, in seguito, membro del Consiglio di Stato della Repubblica Italiana,&nbsp;<strong>Klaus Dubis</strong>, assunse l'iniziativa e svolse un ruolo decisivo nella realizzazione della norma di attuazione numero 691, emanato il 1° novembre 1973, 50 anni fa, che all'articolo 10 "... autorizza la Provincia di Bolzano a realizzare e gestire una rete idonea alla ricezione contemporanea di trasmissioni radiofoniche e televisive di emittenti straniere dell'area culturale tedesca e ladina nel territorio della Provincia con qualsiasi mezzo tecnico". Sulla base di questa formulazione, nel 1975 è stata approvata la legge provinciale che istituisce l'Azienda radiotelevisiva dell'Alto Adige, che ancora oggi consente a "Ras" di utilizzare qualsiasi nuova tecnologia.</p><h2>La diversità dei programmi radiotelevisivi: un vantaggio per tutti</h2><p>Già nel 1974 sono stati stipulati i necessari obblighi contrattuali con le emittenti ORF, ZDF, ARD e SRG. La&nbsp;<strong>legge provinciale n. 16 del 13 febbraio 1975</strong>&nbsp;l’istituì l’Ente&nbsp;<strong>Radiotelevisione Azienda Speciale della</strong>&nbsp;<strong>Provincia dell’Alto Adige (RAS)</strong>, che ha poi rilevato tutti gli impianti di radiodiffusione illegali e li ha trasformati in impianti riconosciuti di radiodiffusione a livello professionale. La popolazione altoatesina aveva quindi un'ampia offerta di programmi in lingua tedesca e l'accesso a un numero maggiore di programmi. Mentre in Austria, ad esempio, si poteva ricevere solo ORF, in Alto Adige era possibile scegliere tra quattro stazioni estere in lingua tedesca. Il presidente della Provincia di Bolzano,&nbsp;<strong>Arno Kompatscher</strong>, parla di un passaggio lungimirante: "I media in lingua tedesca sono il cordone ombelicale dell'Alto Adige con l'area linguistica e culturale tedesca. La possibilità di ricevere programmi radiofonici dall'Austria, dalla Germania e dalla Svizzera ha aiutato e continua ad aiutare la minoranza di lingua tedesca in Italia a rafforzare la propria competenza linguistica e a preservare la propria identità culturale. Tutti gli abitanti dell'Alto Adige possono beneficiare di quest'ampia offerta".</p><h2>120 siti di trasmissione, 22 programmi televisivi e 36 radiofonici</h2><p>Oggi RAS gestisce oltre&nbsp;<strong>1.200 trasmettitori</strong>&nbsp;su tutto il territorio locale con una tecnologia di trasmissione all'avanguardia e trasmette&nbsp;<strong>22 programmi televisivi e 36 programmi radiofonici</strong>&nbsp;attraverso più di&nbsp;<strong>120 siti di trasmissione</strong>. Su incarico della Provincia, l'Ente radiotelevisivo altoatesino sta realizzando siti di trasmissione comuni che potranno essere utilizzati da tutti gli operatori radiotelevisivi, dai servizi radiofonici pubblici e privati, nonché dagli operatori di banda larga e di telefonia mobile. La costruzione di siti di trasmissione comuni consentirà di preservare il paesaggio e di ottimizzare le trasmissioni. "Negli ultimi anni abbiamo cercato di migliorare sempre di più la copertura mobile in Alto Adige", spiega il direttore generale della Ras,&nbsp;<strong>Georg</strong>&nbsp;<strong>Plattner</strong>. "Con la nuova tecnologia di radiocomunicazione mobile '<strong>DAS</strong>' è possibile coprire con successo le lacune di copertura ancora esistenti".</p><p>red/jw/tl</p>

Disservizio pianificato presso la stazione di Plan de Corones

<p>A causa di lavori non posticipabili sull'infrastruttura elettrica domani, mercoledì 25/10/23 nel corso della mattinata ci sarà un disservizio pianificato presso la stazione di Plan de Corones. Potranno subire interruzioni sia i servizi radiofonici che radiomobili. Ci scusiamo per il disagio.</p>

Allarme di prova della Protezione Civilie

<p>Oggi si è svolto l'llarme di prova della Protezione Civilie. Anche sui canali della RAS sono state divulgate le informazioni.</p>

postazione RAS a Falzes

<p>A Falzes viene completata la nuova postazione RAS per la radiofonia mobile...<br /> &nbsp;</p>

RAS continua a mettere in funzione impianti fotovoltaici

<p>La Radiotelevisione Azienda Speciale (RAS) della provincia di Bolzano sta installando impianti fotovoltaici presso le sue stazioni trasmittenti per generare parte dell'energia necessaria al funzionamento dalle radiazioni solari.</p><p>Oggi è stato messo in funzione il nono impianto fotovoltaico presso la stazione di trasmissione "Cima Capra" nelle Alpi Sarentine. Questo impianto produrrà una potenza di picco di 7,5 kW, generando così circa la metà dell'energia necessaria quando il sole splende completamente. Oltre ai trasmettitori radiotelevisivi, la stazione di trasmissione "Cima Capra" gestisce anche collegamenti radio direzionali e servizi di radiofonia mobile.</p><p>Complessivamente, RAS ha installato impianti fotovoltaici con una capacità di circa 80 kW nei suoi siti di trasmissione. Entro quest'anno dovrebbe entrare in funzione anche il decimo impianto a Mezzaselva, che genererà una potenza di 5 kW.</p>

Plan de Corones : Aurore

<p>Presso la postazione Plan de Corones della RAS questa notte all'1 e alle 4 del mattino si potevano osservare le aurore, un fenomeno naturale raro per l'Alto Adige a causa dell'attuale forte attività solare.</p>

Copertura telefonia mobile: Ras progetta nuovi impianti in Alto Adige

La RAS (Radiotelevisione Azienda Speciale) è stato incaricato dall'esecutivo provinciale di coprire altre aree dell'Alto Adige con la nuova tecnologia radio mobile DAS.

<p>In&nbsp;<strong>Alto Adige</strong>, gli operatori di&nbsp;<strong>telefonia mobile</strong>&nbsp;garantiscono un'ottima copertura nelle aree densamente popolate e quindi anche una costante e sicura accessibilità della popolazione in situazioni di&nbsp;<strong>emergenza</strong>&nbsp;o di disastro. Nonostante una trasmissione capillare, in alcune aree rurali esistono delle difficoltà ad assicurare la copertura telefonica, che richiede alti costi di investimento a causa della situazione geografica. Per i singoli operatori di telefonia mobile, i costi di installazione di un nuovo sito di trasmissione risultano, dunque, troppo elevati. Pertanto, gli operatori di telefonia mobile nelle aree scarsamente popolate non mostrano interesse rispetto alla possibilità di investire nell'installazione di nuovi siti.</p><p>Ora, con la nuova tecnologia di<strong>&nbsp;radiocomunicazione&nbsp;</strong>mobile&nbsp;<strong>DAS</strong>&nbsp;(<strong>Distributed Antenna Systems</strong>), è risulta possibile coprire aree non ancora coperte a costi contenuti. La nuova tecnologia DAS permette, infatti, di captare i segnali radio mobili dei quattro operatori mobili,Tim, Wind, Vodafone e Iliad, da un sito trasmittente esistente e di trasportarli tramite connessioni in fibra ottica ad antenne remote nelle aree non servite. In queste zone i segnali vengono amplificati e trasmessi attraverso antenne comuni. La trasmissione congiunta di tutti gli operatori di rete mobile, attraverso un unico sistema di antenne, garantisce il vantaggio di costruire piloni di trasmissione più piccoli. Rispetto alle installazioni tradizionali, questa tecnologia risulta essere più economica e anche meno impattante per il paesaggio.</p><p>Un primo sistema di trasmissione DAS è stato installato con successo nell'area di&nbsp;<strong>San Martino in Val Sarentino</strong>&nbsp;(Reinswald) e nella&nbsp;<strong>Getrumtal</strong>. La&nbsp;<strong>RAS</strong>, l'ente radiotelevisivo altoatesino, su incarico della Provincia, intende ora realizzare altri impianti per la&nbsp;copertura della telefonia mobile e del traffico dati tramite sistema DAS,<strong>&nbsp;</strong>in collaborazione con le comunità e le imprese locali.</p><p>La pianificazione e la costruzione dei primi quattro sistemi di radiocomunicazione mobile DAS a&nbsp;<strong>Braies</strong>,&nbsp;<strong>Monticolo</strong>,&nbsp;<strong>Val di Fosse</strong>&nbsp;e&nbsp;<strong>Monte Spicco</strong>&nbsp;inizieranno quest'anno. I costi per la realizzazione dei primi quattro progetti sono stimati in&nbsp;<strong>circa 1 milione di euro</strong>, mentre tutte le 18 installazioni di telefonia mobile previste costerà&nbsp;<strong>circa 6,6 milioni di euro</strong>.</p><p>red</p><table cellspacing="0" style="border-collapse:collapse; width:543px"> <tbody> <tr> <td class="xl67" colspan="4" style="background-color:#d9d9d9; border-bottom:1px solid #a9d08e; border-left:1px solid #a9d08e; border-right:.7px solid #a9d08e; border-top:1px solid #a9d08e; height:25px; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap; width:542px"><strong>Installazioni DAS pianificate per la ricezione della telefonia mobile</strong></td> </tr> <tr> <td class="xl65" style="background-color:#c6e0b4; border-bottom:1px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; height:25px; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Nr.</td> <td class="xl65" style="background-color:#c6e0b4; border-bottom:1px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Zona/Area</td> <td class="xl65" style="background-color:#c6e0b4; border-bottom:1px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Comune</td> <td class="xl65" style="background-color:#c6e0b4; border-bottom:1px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Priorità</td> </tr> <tr> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:.7px solid #8ea9db; border-right:none; border-top:.7px solid #8ea9db; height:20px; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">1</td> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:.7px solid #8ea9db; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Lago di Braies/Untergasse</td> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:.7px solid #8ea9db; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Braies</td> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:.7px solid #8ea9db; border-top:.7px solid #8ea9db; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">1</td> </tr> <tr> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:.7px solid #8ea9db; border-right:none; border-top:none; height:20px; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">2</td> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Monticolo</td> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Appiano</td> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:.7px solid #8ea9db; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">2</td> </tr> <tr> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:.7px solid #8ea9db; border-right:none; border-top:none; height:20px; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">3</td> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Val di Fosse</td> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Senales/Moso</td> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:.7px solid #8ea9db; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">3</td> </tr> <tr> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:.7px solid #8ea9db; border-right:none; border-top:none; height:20px; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">4</td> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Monte Spico</td> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Campo Tures</td> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:.7px solid #8ea9db; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">4</td> </tr> <tr> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:.7px solid #8ea9db; border-right:none; border-top:none; height:20px; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">5</td> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">S. Sigismondo</td> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Chienes</td> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:.7px solid #8ea9db; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">5</td> </tr> <tr> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:.7px solid #8ea9db; border-right:none; border-top:none; height:20px; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">6</td> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Verano/Meltina</td> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Verano/Meltina</td> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:.7px solid #8ea9db; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">6</td> </tr> <tr> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:.7px solid #8ea9db; border-right:none; border-top:none; height:20px; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">7</td> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Cauria</td> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Salorno/Egna</td> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:.7px solid #8ea9db; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">7</td> </tr> <tr> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:.7px solid #8ea9db; border-right:none; border-top:none; height:20px; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">8</td> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Fontana Bianca/Lago Verde</td> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Ultimo</td> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:.7px solid #8ea9db; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">8</td> </tr> <tr> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:.7px solid #8ea9db; border-right:none; border-top:none; height:20px; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">9</td> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Val Roia</td> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Resia</td> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:.7px solid #8ea9db; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">9</td> </tr> <tr> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:.7px solid #8ea9db; border-right:none; border-top:none; height:20px; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">10</td> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Redagno di Sotto</td> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Aldino</td> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:.7px solid #8ea9db; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">10</td> </tr> <tr> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:.7px solid #8ea9db; border-right:none; border-top:none; height:20px; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">11</td> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Molini/Gleno di Sopra</td> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Trodena/Montagna</td> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:.7px solid #8ea9db; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">11</td> </tr> <tr> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:.7px solid #8ea9db; border-right:none; border-top:none; height:20px; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">12</td> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Malga dei Dossi</td> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Campo Tures</td> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:.7px solid #8ea9db; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">12</td> </tr> <tr> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:.7px solid #8ea9db; border-right:none; border-top:none; height:20px; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">13</td> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Val Altafossa</td> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Rio di Pusteria</td> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:.7px solid #8ea9db; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">13</td> </tr> <tr> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:.7px solid #8ea9db; border-right:none; border-top:none; height:20px; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">14</td> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Malga Fane</td> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Rio di Pusteria</td> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:.7px solid #8ea9db; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">14</td> </tr> <tr> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:.7px solid #8ea9db; border-right:none; border-top:none; height:20px; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">15</td> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Passo Nigra</td> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Nova Levante/Tires</td> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:.7px solid #8ea9db; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">15</td> </tr> <tr> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:.7px solid #8ea9db; border-right:none; border-top:none; height:20px; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">16</td> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Passo delle Erbe</td> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">San Martino in Badia</td> <td class="xl63" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:.7px solid #8ea9db; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">16</td> </tr> <tr> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:.7px solid #8ea9db; border-right:none; border-top:none; height:20px; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">17</td> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Alpe di Rodengo</td> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Luson/Rodengo</td> <td class="xl63" style="background-color:#9bc2e6; border-bottom:.7px solid #a9d08e; border-left:none; border-right:.7px solid #8ea9db; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">17</td> </tr> <tr> <td class="xl64" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #8ea9db; border-left:.7px solid #8ea9db; border-right:none; border-top:none; height:20px; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">18</td> <td class="xl64" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #8ea9db; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Valle San Silvestro</td> <td class="xl64" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #8ea9db; border-left:none; border-right:none; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">Dobbiaco</td> <td class="xl64" style="background-color:#f4b084; border-bottom:.7px solid #8ea9db; border-left:none; border-right:.7px solid #8ea9db; border-top:none; text-align:center; vertical-align:bottom; white-space:nowrap">18</td> </tr> </tbody> </table>

Smantellamento della vecchia postazione a S. Valburga

<p>La RAS ha messo in esercizio la nuova postazione a S. Valburga in Val d'Ultimo. La vecchia postazione è attualmente in fase di smantellamento. Dal villaggio, il vecchio traliccio non è più visibile...<br /> &nbsp;</p>

Elettrificazione della Ferrovia Val Venosta - La RAS mette a disposizione la sua rete e le sue competenze

<p><strong>Nel corso dell'elettrificazione della Ferrovia Val Venosta la RAS insieme a STA ha effettuato le prime misure della rete mobile per comunicazione ferroviaria GSM-R.</strong></p><p>In concomitanza con l'elettrificazione della linea è stato installato un moderno sistema di telecontrollo che comunica con i treni via radio e garantirà un servizio regolare. Il sistema è conforme allo standard GSM-R.</p><p>La RAS supporta STA fornendo uno dei percorsi ridondanti per le connessioni dati della ferrovia attraverso i ponti radio di RAS e gestendo nuovi dispositivi DTM presso i siti di Muta, Naturno, S. Martino di Laces, Lasa, Alta Val Venosta, stazione FS di Bolzano, stazione FS di Merano, che trasmettono i segnali di controllo ai dispositivi di STA.</p><p>Presso i siti sono stati installati anche dei generatori di emergenza per garantire un funzionamento a prova di guasto.</p>

Disservizi su parte della rete

<p>A causa dei forti temporali dell'ultima notte ci sono alcuni disservizi in parti della Val Pusteria e della Val Sarentino. I nostri tecnici sono al lavoro insieme ai tecnici dei gestori delle reti elettriche per ripristinare i servizi. Ci scusiamo per il disagio.</p>

Problemi nel trasporto dei segnali radio bavaresi

<p>Al momento persiste un problema nel trasporto dei segnali audio dell'emittente bayarese "Bayrischer Rundfunk". A causa di questo problema i programmi Bayern 1, Bayern 2, Bayern 3, BR Klassik, BR24 e Bayern Heimat trasmetti su tecnologia DAB al momento subiscono disturbi. I nostri tecnici stanno lavorando per risolvere il problema. Ci scusiamo per il disagio.</p>

Scolari visitano la sede della RAS a Bolzano

<p>Oggi, lunedì 12 giugno 2023, la RAS Radiotelevisione Azienda Speciale ha accolto una classe della scuola primaria e secondaria di Merano Maia Alta nella sede della RAS a Bolzano. Nell'ambito di un progetto, gli alunni hanno visitato la sede dell’ORF e la redazione di Südtirol heute a Bolzano e poi i locali tecnici e il traliccio RAS sul tetto dell'edificio. Hanno seguito con interesse le spiegazioni del direttore Georg Plattner e del direttore tecnico Hugo Moroder e del suo vice Christian Canal.</p><p>Siamo sempre lieti di poter presentare le nostre attività e le nostre strutture agli studenti interessati.</p>

La RAS ha ampliato la rete radio digitale DAB+

<p>Negli ultimi mesi la <strong>RAS </strong>ha ampliato ulteriormente la rete radio digitale <strong>DAB+</strong> con la messa in esercizio degli impianti trasmissivi presso le postazioni <strong>Proves, Renon, Mezzaselva, Rina in Badia, Moso in Passiria e Brennero</strong>. Nelle zone irradiate da questi sistemi trasmissivi è stata migliorata decisamente la qualità di ricezione.</p><p><br /> Anche la rete digitale delle emittenti radio locali è stata potenziata da parte della RAS. Da 14 ulteriori impianti trasmissivi come <strong>Proves, Maso Corto, Novale, Cardano, Badia, Santa Gertrude, Renon, Mezzaselva, Moso in Passiria, Brennero, Malles, Slingia, Curon e San Vigilio di Marebbe</strong> adesso si possono ascoltare 15 radio private in ottima qualità.</p><p><br /> Il Presidente della RAS Peter Silbernagl esprime la propria soddisfazione per la capillare diffusione della radio digitale DAB+, che raggiunge oltre il 99% della popolazione dell'Alto Adige con 37 programmi radiofonici nella migliore qualità attraverso tre blocchi di trasmissione e un totale di 157 trasmettitori DAB+.</p><p><br /> <strong>Spegnimento di ulteriori impianti FM</strong></p><p>Dato che ormai grazie al DAB+ può essere ricevuto su tutto il territorio provinciale un maggior numero di programmi radiofonici di migliore qualità e che la maggior parte della popolazione dispone di un apparecchio radiofonico digitale, la RAS disattiverà altri 13 impianti FM dei programmi Ö1, ORF Radio Tirol, Ö3 e Radio Rumantsch presso quattro postazioni ricetrasmittenti. Ciò consentirà di ridurre i costi d’esercizio e di manutenzione.</p><p><br /> <strong>La copertura base FM sarà ancora garantita</strong></p><p>Nei luoghi di spegnimento rimarrà possibile la ricezione FM captando segnali provenienti da postazioni più distanti.</p><p><br /> <strong>Disattivazione impianti FM dell‘ 01.06.2023 (13 impianti presso 4 postazioni ricetrasmittenti):</strong></p><table> <tbody> <tr> <td>Impianti FM disattivati:</td> <td>Ricezione con qualità ridotta dagli impianti:</td> </tr> <tr> <td>S. Valburga: Ö1, ORF Tirol, Ö3</td> <td>S. Pancrazio</td> </tr> <tr> <td>Passo Gardena: Ö1, ORF Tirol, Ö3, RR</td> <td>Val Gardena e Col Alto in Badia</td> </tr> <tr> <td>S. Lorenzo: Ö1, ORF Tirol, Ö3</td> <td>Plan de Corones</td> </tr> <tr> <td>Monguelfo: Ö1, ORF Tirol, Ö3</td> <td>Plan de Corones</td> </tr> </tbody> </table><p><br /> Bozen/Bolzano, 30.05.2023</p>

La Giunta ha nominato il nuovo consiglio d'amministrazione della RAS

Nominato il consiglio d’amministrazione della Radiotelevisione Azienda Speciale (RAS): Silbernagl presidente per altri 3 anni, due nuove consigliere, tutto nuovo il collegio dei revisori dei conti

<p>Nella sua ultima seduta (martedì 16 maggio), la&nbsp;<strong>Giunta provinciale</strong>&nbsp;ha nominato il consiglio d'amministrazione della&nbsp;<strong>Radiotelevisione Azienda Speciale della Provincia di Bolzano (RAS)</strong>&nbsp;e ha confermato l'attuale presidente del consiglio d'amministrazione,&nbsp;<strong>Peter Silbernagl</strong>, nel suo incarico. L'imprenditore&nbsp;<strong>Markus Rabanser</strong>&nbsp;è stato confermato membro del consiglio d'amministrazione. Sono state nominate nuove consigliere d'amministrazione l'avvocata della Provincia&nbsp;<strong>Alexandra Roilo</strong>&nbsp;e&nbsp;<strong>Giovanna Valentini</strong>&nbsp;(direttrice del Servizio sportello patenti). Succedono alla direttrice dell’Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture&nbsp;<strong>Petra Mahlknecht</strong>, che non ha potuto essere riconfermata dopo tre mandati, e a&nbsp;<strong>Umberto Simone</strong>&nbsp;(direttore della Ripartizione Infrastrutture).&nbsp;&nbsp;</p><p>Completamente nuova è la composizione del&nbsp;<strong>collegio dei revisori dei conti</strong>, che in futuro sarà presieduto da&nbsp;<strong>Martin Oberhammer</strong>, revisore dei conti e consulente fiscale di Brunico. Gli altri due nuovi revisori sono&nbsp;<strong>Brigitte Pittschieler</strong>&nbsp;dell'Ufficio Bilancio e programmazione della Provincia e&nbsp;<strong>Andrea Alessi</strong>, revisore dei conti di Bolzano.</p><p>La Radiotelevisione Azienda Speciale della Provincia di Bolzano<strong>&nbsp;(RAS)</strong>&nbsp;è stata fondata nel 1975 come ente pubblico della&nbsp;<strong>Provincia di Bolzano</strong>&nbsp;con il compito di fornire all'Alto Adige programmi radiofonici e televisivi provenienti da paesi esteri di lingua tedesca e ladina. Per la distribuzione dei 20 programmi televisivi e dei 22 programmi radiofonici, la RAS gestisce 120 postazioni ricetrasmittenti e circa 1000 apparati che servono alla diffusione dei programmi sul territorio ed al funzionamento della rete radiotelevisiva tramite ponti radio tra le postazioni. La RAS ha anche il compito di creare postazioni ricetrasmittenti comuni e di metterle a disposizione di tutti i servizi di comunicazione per contrastare la proliferazione delle antenne. Anche la digitalizzazione della televisione e della radio in Alto Adige rientrano nell'ambito di lavoro della RAS.</p><p><a href="https://news.provincia.bz.it/it/news/la-giunta-ha-nominato-il-nuovo-consiglio-d-amministrazione-della-ras" target="_blank">jw/mdg&nbsp;</a></p>

Attivazione della nuova postazione di S. Valburga

<p>La RAS e la RAI comunicano che a partire da giovedì 25 maggio 2023, tutti i programmi televisivi della RAS, e i programmi principali della RAI del MUX-R (Rai 1, Rai 2, Rai 3, Rai Südtirol) saranno trasmessi dalla nuova postazione ricetrasmittente "Kuppelwies" in zona Hofer-Mais a S. Valburga.<br /> I servizi di telefonia mobile e i programmi RAI dei RAI MUX-A e MUX-B saranno trasmessi dalla nuova postazione ricetrasmittente a partire dal 6 giugno 2023.<br /> Per poter continuare a ricevere i programmi è necessario orientare l’antenna verso la nuova postazione. I canali rimangono invariati e quindi non sarà necessario fare una nuova ricerca. La vecchia postazione ricetrasmittente rimarrà in funzione in parallelo fino al 6 giugno 2023, quando verrà spenta.</p><p><a href="t3://file?uid=1928">Comunicato stampa</a></p>

Sostituzione apparati FM presso sito Penegal

<p>Durante la giornata odierna, il 02/05/23 a causa della sostituzione degli apparati trasmittenti presso il sito Penegal ci possono essere interruzioni dei seguenti servizi FM nella zona di Bolzano:</p><ul> <li>RAS Ö3</li> <li>RAS Ö2 Tirol</li> <li>RAS Ö1</li> </ul><p>Ci scusiamo per l'inconveniente e vi auguriamo una buona ricezione.</p>

RAS trasmette ServusTV Austria sul territorio provinciale

<p><strong>Oggi inizia la trasmissione del programma austriaco ServusTV in tutto l'Alto Adige.<br /> ServusTV Austria mette al centro della propria programmazione eventi sportivi di alto livello senza tralasciare contenuti riguardanti anche l'Alto Adige.</strong></p><p>La RAS è in grado di diffondere un ulteriore programma televisivo in alta definizione grazie alla capacità trasmissiva della rete DVB-T ancora disponibile sul canale 42. Si tratta di ServusTV Austria della società Red Bull GmbH, accessibile a tutti da oggi.</p><p>Per questa occasione così importante, RAS ha ufficializzato la messa in onda di ServusTV Austria alla presenza del Presidente Arno Kompatscher e del direttore commerciale della società austriaca Servus Medien GmbH Harald Maier.</p><p>L’offerta di ServusTV Austria si articola nell’arco delle 24 ore. Oltre ai notiziari quotidiani, il palinsesto è ricco di eventi sportivi premium come le partite di qualificazione per la UEFA Euro 2024, la UEFA Champions League e la UEFA Europa League ma non c’è solo calcio: ServusTV dà spazio anche alle gare di Formula 1, del MotoGP e tanto altro.</p><p>Servus TV Austria produce inoltre programmi sulla regione alpina e reportage sui costumi e la cultura popolare che arricchiscono la programmazione quotidiana. I format più apprezzati come "Bergwelten" o "Heimatleuchten" pongono anche l'Alto Adige al centro dell’attenzione.</p><p>Con ServusTV Austria, sono 19 i programmi televisivi in qualità HD ad alta risoluzione trasmessi dalla RAS in Sudtirolo. Per ricevere il nuovo programma televisivo è necessario avviare una ricerca dei canali. Le informazioni sulla ricezione sono disponibili sul sito www.ras.bz.it/it/televisione/ .</p>

Visita all'impianto di trasmissione Plan de Corones

<p>Oggi, mercoledì 22.03.2023, la RAS Radiotelevisione Azienda Speciale è stata nuovamente lieta di accogliere una classe presso l'impianto di trasmissione Plan de Corones.</p><p>Gli alunni della quarta classe della TFO di Bressanone, accompagnati dal loro insegnante Günther Gostner, hanno seguito con interesse le spiegazioni del direttore tecnico Hugo Moroder e del suo vice Christian Canal.</p><p>Siamo sempre lieti di poter presentare agli alunni interessati il nostro trasmettitore principale per la Val Pusteria.</p>

Annuncio assunzione di 1 ispettrice/ispettore contabile (VIII qualifica funzionale)

<p>Mobilità tra enti e concorso pubblico per l’assunzione a tempo indeterminato pieno (38 ore settimanali) di 1 ispettrice/ispettore contabile (VIII qualifica funzionale) con sede di servizio a Bolzano.</p><p>(<a href="https://bollettino.regione.taa.it/it/parte4.aspx?&amp;numeroid=1868&amp;anno=2023&amp;tipo=93" rel="noreferrer" target="_blank">BUR n. 10 del 08.3.2023</a>)</p><p><a href="t3://page?uid=182">Collegamento alla pagina con i dettagli&nbsp;</a></p>

Attivazione del primo impianto trasmissivo con la nuova tecnologia di telefonia mobile DAS nel comprensorio sciistico Reinswald e nella Valle Getrum

<p>A causa delle condizioni geografiche, la copertura di aree rurali periferiche con la telefonia mobile spesso può risultare difficoltosa e soprattutto molto onerosa. Anche a Sarentino, per esempio, alcune zone del comprensorio sciistico Reinswald e la valle Getrum non sono coperte dai segnali di telefonia mobile e gli operatori di telefonia mobile non hanno interesse ad installare nuovi impianti in aree scarsamente popolate per via dei costi elevati.</p><p>La RAS-Radiotelevisione Azienda Speciale della Provincia di Bolzano ha utilizzato per la prima volta la nuova tecnologia di telefonia mobile DAS (Distributed Antenna Systems) per coprire le aree non servite nel comprensorio sciistico di Reinswald e nella valle Getrum. Questa nuova tecnologia consente di rilevare i segnali di telefonia mobile dei quattro operatori di telefonia, Tim, Wind, Vodafone ed Iliad, dalla postazione ricetrasmittente già esistente a Reinswald e di trasportarli alle antenne sul Pichlberg e sulla Getrumalm tramite collegamenti in fibra ottica. Lì i segnali vengono amplificati e trasmessi tramite antenne comuni. La trasmissione congiunta di tutti gli operatori di telefonia mobile attraverso un unico sistema di trasmissione è vantaggiosa poiché i tralicci sono più piccoli rispetto alle installazioni tradizionali. I costi di realizzazione sono così ridotti e l’impatto ambientale è minimo.</p><p>Grazie alla fattiva collaborazione con gli operatori di telefonia mobile, con la società Reinswalder Lift Srl e con la ERD-Cooperativa energetica San Martino-Valdurna la realizzazione del progetto è stata molto rapida e i costi contenuti. La Reinswalder Lift e la Cooperativa energetica hanno finanziato la costruzione delle infrastrutture necessarie, la posa delle linee elettriche, della fibra ottica e, a regime, si fanno carico dei costi per l’elettricità. La RAS ha curato l'acquisto e l'installazione delle apparecchiature di trasmissione e si occupa della gestione corrente. I costi di realizzazione del nuovo impianto trasmissivo DAS ammontano a circa 200.000 euro.</p>

Candidatura come sostituzione di 1 assistente di segreteria qualificata/o (Va qualifica funzionale)

<p>La RAS Radiotelevisione Azienda Speciale della Provincia di Bolzano cerca 1 assistente di segreteria qualificata/o (Va qualifica funzionale).</p><p>Si tratta di un’assunzione a tempo determinato (sostituzione per maternità) da marzo per un posto part-time (con 19 ore settimanali).&nbsp;</p><p>Documenti:</p><ul> <li><a href="t3://file?uid=1747" target="_blank">Annuncio per sostituzione</a></li> <li><a href="t3://file?uid=1748" target="_blank">Domanda</a></li> </ul>

Elaborazione del Piano Integrato di Attività e Organizzazione (PIAO)

2023-2025 Sezione prevenzione della corruzione e trasparenza - Avviso pubblico per acquisire proposte e/o osservazioni ai fini dell’elaborazione della Sezione prevenzione della corruzione e trasparenza del PIAO 2023-2025.

<p>Entro il prossimo 31 gennaio 2023 la RAS Radiotelevisione Azienda Speciale dovrà approvare il Piano integrato di attività e organizzazione (PIAO) per il triennio 2023/2025.&nbsp;Per coinvolgere tutti i cittadini che riterranno di dover intervenire sull’argomento, la RAS Radiotelevisione Azienda Speciale, ha avviato una consultazione pubblica finalizzata ad acquisire proposte o osservazioni sui contenuti che verranno inseriti nella Sezione “Anticorruzione” del PIAO 2023-2025.</p><p>Le proposte dovranno pervenire alla RAS Radiotelevisione Azienda Speciale, utilizzando il modello allegato,&nbsp;<strong>&nbsp;</strong><strong>entro le ore 12.00 del giorno 27 gennaio 2023,</strong>&nbsp;all’indirizzo&nbsp;<a data-auth="NotApplicable" data-linkindex="1" data-safelink="true" href="mailto:info@cert.ras.bz.it" rel="noopener noreferrer" target="_blank">info@cert.ras.bz.it</a>.</p><p>Il Responsabile per la Prevenzione della Corruzione e della Trasparenza</p><p>Dott. Ing. Georg Plattner</p><ul> <li>Modello: <a href="t3://file?uid=1573" target="_blank">Modulo Stakeholder</a></li> </ul>

Annuncio sostituzione 8a qualifica funzionale

La RAS Radiotelevisione Azienda Speciale della Provincia di Bolzano cerca 1 ispettrice amministrativa/ispettore amministrativo (VII o VIII qualifica funzionale)

<ul> <li>1 posto a tempo pieno (38 ore settimanali),anche possibilità del part-time</li> <li>5 giorni lavorativi settimanali da lunedì a venerdì</li> <li>Il contratto è a tempo determinato per 12 mesi</li> </ul> <br /> <ul> <li><a href="t3://file?uid=1570" target="_blank">Annuncio pubblico</a></li> <li><a href="t3://file?uid=1569" target="_blank">Domanda</a></li> </ul>

Disservizio dei programmi ORF

Disservizio Programmi ORF

<p>A causa di un problema tecnico&nbsp;di ORF a Innsbruck al momento non è possibile ricevere i programmi ORF.</p><p>Ci scusiamo per il disagio.</p>

Risultato dell´annuncio pubblico di programmi televisivi aggiuntivi

<p>Avviso pubblico per la trasmissione di ulteriori programmi<br /> televisivi emessi da organismi radiotelevisivi<br /> esteri dell'area culturale tedesca e ladina attraverso la<br /> rete di trasmissione DVB-T della RAS</p><p>–</p><p><a href="t3://file?uid=1531" target="_blank">Esito del procedimento</a></p>

Avviso per la trasmissione di ulteriori programmi televisivi

<p>La RAS Radiotelevisione Azienda Speciale della Provincia di Bolzano intende trasmettere ulteriori programmi televisivi emessi da organismi radiotelevisivi esteri dell'area culturale tedesca e ladina attraverso le capacità di trasmissione disponibili sul canale 42 della rete di trasmissione DVB-T sul territorio della provincia di Bolzano.</p><p><strong><a href="t3://file?uid=1383" target="_blank" title="Bekanntmachung für die Verbreitung zusätzlicher Fernsehprogramme">Ulteriori informazioni seguendo questo link.</a></strong></p>

Attivazione della nuova postazione di Racines

<p>La RAS e la RAI comunicano che da martedì 27 settembre 2022, i programmi televisivi RAS e RAI verranno irradiati dalla nuova postazione “Kaiserlichte” a Racines. Per poter continuare a riceverli è necessario orientare l’antenna verso il nuovo sito e girare l‘antenna da orizzontale a verticale. I canali rimangono invariati e quindi non bisogna fare una nuova ricerca.</p> <p>Per ulteriori informazioni può rivolgersi alla RAS sotto info@ras.bz.it o 0471 546666.</p>

Longiarù : impianto fuori servizio per guasto alla fibra ottica

<p>l´impianto di Longiarù è fuori servizio da oggi pomeriggio perché la contribuzione viene eseguita tramite un cavo in fibra ottica attualmente difettoso.<br /> <br /> I tecnici Infranet sono già in viaggio per correggere l’errore il prima possibile.</p>

Inaugurazione della postazione ricetrasmittente comune di Cortaccia con campanile in Corona

<p>La Radiotelevisione Azienda Speciale della Provincia di Bolzano RAS ha ultimato la postazione ricetrasmittente comune a Cortaccia. I lavori di realizzazione della postazione e della torre alta fino a 30 m sono stati ultimati ed i primi coutilizzatori hanno già posizionato i loro apparati ricetrasmittenti ed attivato i loro servizi.<br /> <br /> Per la prima volta, un’antenna remota alimentata con fibra ottica è stata collocata <strong>all’interno del campanile della chiesa di Corona</strong> per una copertura aggiuntiva della frazione di Corona.<br /> <br /> Non è stato quindi necessario realizzare un ulteriore traliccio a Corona grazie al consenso del vicario generale della diocesi di Bolzano-Bressanone Eugen Runggaldier e del consiglio parrocchiale. L’antenna non è visibile dall’esterno e <strong>il paesaggio di Corona è stato tutelato</strong>.<br /> <br /> La nuova postazione è stata ufficialmente inaugurata oggi 29 luglio 2022 in presenza del sindaco Oswald Schiefer, del Presidente della RAS Peter Silbernagl, del Direttore Georg Plattner e del Direttore tecnico Hugo Moroder.<br /> <br /> Questa postazione dà copertura a circa 3.000 persone nel comune di Cortaccia, nella frazione di Corona e in gran parte della Bassa Atesina.<br /> <br /> Questa postazione comune è aperta a tutti i servizi radiotelevisivi pubblici e privati, ai servizi pubblici di comunicazione e ai gestori di telefonia mobile e di banda larga. La presenza di un unico traliccio trasmissivo per tutti questi servizi offre soprattutto due vantaggi: sia dal punto di vista della tecnica trasmissiva che della pianificazione urbanistica ed ambientale. La costruzione di postazioni comuni rende superflua la realizzazione di diversi singoli tralicci e ne impedisce la proliferazione incontrollata nell’ambiente.<br /> <br /> La stessa RAS è convinta sostenitrice ormai da più di 25 anni del principio di realizzazione di postazioni comuni e ad oggi sul territorio provinciale esistono 88 postazioni di questo genere. La realizzazione di infrastrutture è proseguita costantemente nel corso degli anni ed è molto apprezzata anche dagli utilizzatori, da come si evince dal sempre maggiore numero di richieste. Le postazioni ricetrasmittenti della RAS ospitano 831 utilizzi comuni, con una media di 10 utilizzi per postazione.<br /> <br /> Il sostegno della realizzazione di postazioni ricetrasmittenti comuni per motivi di tutela della salute pubblica ed ambientale nonché urbanistici consente anche di stare al passo con lo sviluppo tecnologico, senza trascurare le esigenze e le necessità delle comunità locali.</p>

Gli studenti costruiscono la propria radio digitale

<p>Gli studenti della terza classe di elettrotecnica della Scuola professionale Luis Zuegg di Merano durante l’anno scolastico hanno costruito la propria radio digitale. Tutti i ragazzi si sono dovuti confrontare con la nuova tecnologia radio, il design e i processi di produzione. La RAS ha messo a disposizione della scuola gratuitamente i kit contenenti tutti i componenti elettronici. Grazie alla guida dell’insegnante <strong>Alexander Laimer</strong>, gli studenti hanno assolto il loro compito ovvero hanno realizzato una radio digitale funzionante. “Alcuni alunni della classe di falegnameria hanno costruito gli alloggiamenti esterni sulla base di un bozzetto, i miei alunni hanno poi assemblato la parte tecnica e completato le radio” racconta Laimer. Sono state necessarie numerose ore di lavoro per terminare le radio, metterle in funzione e testare poi il funzionamento della tecnologia di trasmissione DAB+.<br /> <br /> <strong>Peter Silbernagl</strong>, Presidente della RAS, è rimasto colpito dall’impegno e fervore con cui gli studenti hanno progettato e realizzato le loro radio e si dice soddisfatto della familiarità che hanno i ragazzi con la tecnica di trasmissione digitale.</p> <p>LPA/RAS</p>

Avviso di concorso pubblico per esami

<p>Mobilità tra enti e concorso pubblico per l’assunzione a tempo indeterminato di 1operaia/o (IV qualifica funzionale) con sede di servizio a Bolzano.<br /> <br /> Le domande di ammissione al concorso devono essere presentate alla RAS Radiotelevisione Azienda Speciale della Provincia di Bolzano, entro le ore 12.00 del 20.06.2022.</p>

Si consolida la collaborazione tra RAI e RAS

<p>La collaborazione tra RAI e RAS è iniziata nel 1974 con l’utilizzo reciproco dei siti trasmittenti. Dopo quasi 50 anni RAI e RAS intendono rafforzare la partnership. Con questo obiettivo il nuovo coordinatore della RAI, Zeno von Braitenberg, ha recentemente incontrato il presidente della RAS, Peter Silbernagl, e il direttore generale della RAS, Georg Plattner, in occasione di una visita inaugurale presso la nuova sede della RAS. Attualmente, attraverso la radio digitale DAB+, la RAS trasmette per la RAI sul territorio provinciale quattro programmi radiofonici. Inoltre, grazie al collegamento in ponte radio oltre confine, il programma televisivo RAI Südtirol viene trasmesso dalla RAS a Innsbruck e da qui viene diffuso tramite la rete via cavo. Il nuovo coordinatore RAI, Zeno von Braitenberg, ambisce ora a trasmettere il programma televisivo RAI Südtirol in alta definizione. La RAS, grazie alla propria rete di trasmissione HD diffusa capillarmente, potrebbe sostenere attivamente la RAI. Con l’inserimento di RAI Südtirol nella rete di trasmissione HD di RAS, in tutto l’Alto Adige potrà essere apprezzata la qualità HD delle trasmissioni.</p> <p>Nella foto da sinistra:<br /> Direttore della RAS Georg Plattner, Coordinatore della RAI Zeno von Braitenberg, Presidente della RAS Peter Silbernagl</p>

Copertura telefonia mobile: progetto pilota a S. Martino e Getrumtal

<p>Due antenne garantiranno la copertura della telefonia mobile e del traffico dati in aree non coperte della Val Sarentino. La RAS è responsabile dell’installazione per conto della Giunta provinciale.<br /> <br /> Nella seduta di oggi (24 maggio), la Giunta provinciale ha dato il via libera a un progetto pilota volto a garantire la<strong>copertura della telefonia mobile e del traffico dati tramite sistema DAS</strong>(Distributed Antenna Systems) nell’area di<strong>Reinswald</strong>e<strong>Getrumtal</strong>.<br /> <br /> A causa dei costi elevati e delle particolari condizioni geografiche, in Alto Adige alcune aree rurali – in particolare quelle montuose – non godono di una completa copertura per quanto riguarda la telefonia mobile. Tale condizione accresce le difficoltà di assistenza in caso di emergenza. È il caso, per esempio, della<strong>Val Sarentino</strong>dove attualmente non è possibile effettuare una chiamata di emergenza in tutta l’area. In seguito alle numerose richieste da parte di svariati Comuni, l’ente radiotelevisivo altoatesino<strong>RAS</strong>(<strong>Radiotelevisione Azienda Speciale</strong>) ha preso contatto con gli operatori per discutere le varie soluzioni al problema.<br /> <br /> “Grazie alla buona collaborazione tra i Comuni, l’ente radiotelevisivo altoatesino, gli Uffici provinciali competenti, i gestori degli impianti di risalita della Val Sarentino e gli operatori di telefonia mobile, è stato possibile trovare delle sinergie. Mettendo a disposizione gratuitamente l’infrastruttura in fibra ottica esistente a beneficio di tutte le parti coinvolte, è possibile fornire un servizio molto importante a costi ragionevoli anche per la pubblica amministrazione dove gli operatori privati ​​non investirebbero mai, per la semplice mancanza di redditività”, commenta il presidente<strong>Arno Kompatscher.</strong><br /> <br /> Come spiega il direttore della RAS,<strong>Georg Plattner</strong>, è la prima volta che si decide di utilizzare il sistema DAS il quale, partendo da un trasmettitore in essere, consente di coprire la zona attraverso un unico sistema di trasmissione: “Grazie all’uso di tecnologie innovative e alla buona sinergia instauratasi tra le diverse organizzazioni coinvolte – spiega Plattner – un’area che prima era sprovvista di copertura può ora essere coperta da tutte e tre le reti mobili con un conseguente risparmio economico”.<br /> <br /> Nello specifico la RAS installerà due antenne, sul<strong>Pichlberg</strong>e sulla<strong>Getrumalm</strong>, che si collegheranno al sito trasmittente di<strong>San Martino</strong>(Reinswald) tramite fibra ottica. La società degli impianti sciistici di San Martino si assumerà i costi per la realizzazione delle infrastrutture necessarie, per la corrente elettrica e metterà a disposizione le fibre ottiche di collegamento. La RAS acquisterà le apparecchiature e le antenne e si assumerà gli oneri della manutenzione straordinaria. Gli operatori incaricano RAS dell’installazione del sistema DAS concedendo al contempo l’utilizzo delle frequenze.<br /> <br /> Con l’odierna deliberazione della Giunta provinciale, la RAS può ora effettuare gli investimenti necessari. A seconda dei tempi di consegna, l’installazione è prevista non prima dell’autunno di quest’anno.</p> <p>LPA/kl</p>

Disservizio dei programmi RAS

<p>A causa di un guasto all’alimentazione elettrica presso il sito primario di Monta Penegal al momento ci sono problemi sui servizi DVBt nella zona di Bolzano e nella Bassa Atesina e problemi sui servizi FM in alcune parti del territorio provinciale. I nostri tecnici sono già al lavoro per risolvere il guasto. Ci scusiamo per ildisagio.</p>

Modifiche impianto di Laste

<p>Per migliorare la ricezione dei programmi RAS a Laste, oggi (04/05/22) verrà innalzato il traliccio e cambiata la polarizzazione del sistema tv da orizzontale in verticale.<br /> <br /> Con ciò potrebbe diventare necessario girare l’antenna ricevente di casa da orizzontale in verticale.</p>

Nova Levante: impianto fuori uso per guasto alla fibra ottica

<p>l´impianto di Nova Levante è fuori servizio da ieri pomeriggio perchéla contribuzione viene trasmessa tramite un cavo in fibra ottica attualmente difettoso.</p> <p>I tecnici Infranet sono già in viaggio per correggere l’errore il prima possibile.</p>

Maso Corto: Attivazione dei programmi radio locali su DAB+

<p>Con la attivazione dell’impianto di Dabmedia a Maso Corto si possono ascoltare anche i seguenti programmi locali in perfetta qualità digitale:</p> <table> <tbody> <tr> <td><strong>Programm</strong></td> <td><strong>Standard</strong></td> <td><strong>Versorgung (%)</strong></td> <td><strong>Sendeanlagen</strong></td> </tr> <tr> <td>Die Antenne</td> <td>DAB+</td> <td>96,9</td> <td>35</td> </tr> <tr> <td>ERF Südtirol</td> <td>DAB+</td> <td>96,9</td> <td>35</td> </tr> <tr> <td>Radio 2000</td> <td>DAB+</td> <td>96,9</td> <td>35</td> </tr> <tr> <td>Radio 80 DAB</td> <td>DAB+</td> <td>96,9</td> <td>35</td> </tr> <tr> <td>Radio Dolomiti</td> <td>DAB+</td> <td>96,9</td> <td>35</td> </tr> <tr> <td>Radio Edelweiß</td> <td>DAB+</td> <td>96,9</td> <td>35</td> </tr> <tr> <td>Radio Gherdeina</td> <td>DAB+</td> <td>96,9</td> <td>35</td> </tr> <tr> <td>Radio Grüne Welle</td> <td>DAB+</td> <td>96,9</td> <td>35</td> </tr> <tr> <td>Radio Holiday</td> <td>DAB+</td> <td>96,9</td> <td>35</td> </tr> <tr> <td>Radio Maria Südtirol</td> <td>DAB+</td> <td>96,9</td> <td>35</td> </tr> <tr> <td>Radio Sacra Famiglia</td> <td>DAB+</td> <td>96,9</td> <td>35</td> </tr> <tr> <td>Radio Tirol</td> <td>DAB+</td> <td>96,9</td> <td>35</td> </tr> <tr> <td>Stadtradio Meran</td> <td>DAB+</td> <td>96,9</td> <td>35</td> </tr> <tr> <td>Südtirol 1</td> <td>DAB+</td> <td>96,9</td> <td>35</td> </tr> </tbody> </table><p>Buon ascolto!</p>

ORF e RAS rinsaldano la loro collaborazione

<p>Sono sempre ottimi i rapporti tra la RAS-Radiotelevisione Azienda Speciale della Provincia di Bolzano e ORF che collaborano ormai da quasi mezzo secolo. Non sorprende quindi che la nuova direttrice provinciale ORF per il Land Tirol, Esther Mitterstieler, abbia voluto conoscere i responsabili della RAS: all’incontro ha partecipato anche la nuova capo redattrice ORF di Südtirol-heute, Manuela Vontavon. In tutti questi anni ORF ha sempre sostenuto gli interessi del Sudtirolo. Attualmente la RAS trasmette in Alto Adige 4 programmi televisivi e altrettanti programmi radio di ORF. Grazie all’eccellente rete trasmissiva della RAS tutta la popolazione altoatesina può seguire le pregevoli trasmissioni di ORF. Il telegiornale Südtirol-heute è particolarmente apprezzato dagli altoatesini.<br /> La direttrice del Land Tirol, Esther Mitterstieler, dichiara durante l’incontro di voler estendere l’informazione locale a tutto l’Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino. Il primo passo è quello di trasmettere i programmi televisivi ORF anche in Trentino e di rafforzare l’informazione dell’intera regione. Anche la RAS si adopera per diffondere i canali ORF in tutto il Trentino.</p> <p>Foto:&nbsp;Presidente della RAS Peter Silbernagl, direttrice provinciale di ORF Esther Mitterstieler, capo redattrice ORF di Südtirol-heute Manuela Vontavon e Direttore generale della RAS Georg Plattner</p>

Passaggio al DVB-T2: il Ministero ha ridefinito il calendario

<p>Il 3 agosto 2021 è stato pubblicato dal Ministero il nuovo calendario per il passaggio al DVB-T2.</p><p>15 ottobre 2021: inizio del passaggio dei programmi da MPEG2 a MPEG4.</p><ul> <li>La RAI spegne il Mux3 sul canale 30 econverte i programmi dei canali 26 e 40 a MPEG4 HDaggiungendo i programmi del Mux3 sui canali 26 e 40.</li> <li>Mediaset converte 6 programmi ancora da definire in MPEG4 HD.</li> <li>La RAS converte tutti iprogrammi in MPEG4 HD e spegne contemporaneamente i programmi in SD. Inoltre, deviando dal calendario nazionale, inizierà il 19 ottobre con il passaggio sui nuovi canali: <ul> <li>Il canale 59 diventerà il canale21</li> <li>Il canale 27 diventerà il canale34</li> <li>Il canale 42 (35 nell’Alta Val Venosta) diventerà operativo con i programmi locali ed ulteriori nuovi programmi della RAS.</li> </ul> </li> </ul><p>È prevista la seguente sequenza del passaggio nelle diverse zone:</p> <ul> <li>La scadenza per il passaggio di tutti i programmi rimanenti a MPEG4 sarà fissata dal Ministero entro dicembre.</li> <li>Dal 3 gennaio 2022 fino al 15 marzo 2022: passaggio di tutti i canali rimanenti nel Nord Italia verso i nuovi canali di trasmissione e MPEG4.</li> <li>1° gennaio 2023: Tutti i canali migreranno a DVB-T2 e HEVC.</li> </ul>

Tre nuove postazioni ricetrasmittenti della RAS

<p>La RAS, su incarico della Provincia, ha avviato la costruzione di tre nuove postazioni ricetrasmittenti a Cornale presso Bressanone, Racines e Santa Valburga in Val d’Ultimo.</p> <p>I lavori in località&nbsp;Cornale, nei pressi di Bressanone, sono già stati completati e l’operatore di telefonia mobile Windtre ha messo in funzione in questi giorni gli impianti trasmissivi. Lo scopo principale della nuova postazione è quello di fornire una migliore copertura per il centro storico di Bressanone e le località &nbsp;di Tiles, Pinzago e Perara. I lavori di costruzione a&nbsp;Racines&nbsp;sono ancora in corso e stanno procedendo bene. La&nbsp;postazione esistente sarà trasferita sul lato opposto della valle per migliorare la copertura di Ausserratschings, Flading e il comprensorio sciistico di Racines. Questo spostamento è stato richiesto dal&nbsp;Comune di Racines, poiché negli ultimi anni sono stati costruiti sempre più edifici residenziali attorno all’ubicazione del trasmettitore esistente. La nuova posizione del trasmettitore sarà completata in autunno. Anche a&nbsp;Santa Valburga in Val d’Ultimo&nbsp;sono iniziati i lavori per il trasferimento della postazione ricetrasmittente. Anche in questo caso su richiesta del Comune, perché intorno all’impianto esistente nel paese di Santa Valburga &nbsp;sono state create nuove aree residenziali e la valle dovrebbe essere meglio attrezzata. Il progetto congiunto del&nbsp;Comune di Ultimo, Alperia e RAS&nbsp;è finanziato con fondi ambientali del Comune.</p><p>Fondamentale il ruolo della Provincia</p><p>Secondo l’assessore provinciale competente,&nbsp;Thomas Widmann, è compito della Provincia promuovere la costruzione di postazioni ricetrasmittenti comuni&nbsp;&nbsp;laddove la realizzazione degli impianti non è remunerativa e gli operatori privati ​​non investono a causa degli alti costi di costruzione. “Grazie al finanziamento da parte della Provincia&nbsp;radiodiffusione, comunicazioni mobili e servizi a banda larga&nbsp;possono essere garantiti anche nelle aree più periferiche” afferma l’assessore. Il presidente della RAS,&nbsp;Peter Silbernagl, sottolinea che un unico ripetitore per tutti i servizi di comunicazione pubblici e privati ​​presenta due principali vantaggi: da un lato, la tecnologia radiotelevisiva e, dall’altro, la pianificazione insediativa e paesaggistica.</p><p>Infrastrutture molto apprezzate&nbsp;</p><p>La costruzione di sistemi di trasmissione congiunti elimina la necessità di erigere diversi ripetitori individuali e riduce notevolmente il loro impatto sul paesaggio. Tutti i servizi radiotelevisivi pubblici e privati, i servizi radiofonici pubblici e tutti i servizi cellulari ed a banda larga sono collocati in un’unica infrastruttura. Il direttore della RAS,&nbsp;Georg Plattner, rileva che il principio della creazione di siti di trasmissione congiunti sia stato seguito coerentemente per 25 anni. Sino ad oggi sono stati creati&nbsp;89 siti di trasmissione&nbsp;di questo tipo in tutto il territorio provinciale. Le strutture condivise sono molto apprezzate anche dagli utenti come dimostra la crescente domanda di utilizzo &nbsp;congiunto delle infrastrutture. Con un numero di&nbsp;815 utenti complessivi&nbsp;si registra una media di nove operatori per ciascuna delle 89 infrastrutture della RAS. Tutte le postazioni&nbsp;ricetrasmittenti&nbsp;RAS devono essere collegate alla&nbsp;rete in fibra ottica della Provincia. Ciò garantisce, anche per il futuro, gli elevati standard richiesti dagli operatori.</p><p>Un numero sempre maggiore di trasmettitori RAS è dotato di generatori di corrente di emergenza. Questi garantiscono un servizio ininterrotto, soprattutto in caso di temporali e disastri naturali. Soprattutto i temporali e le nevicate degli ultimi anni hanno dimostrato che le reti radio e cellulari possono garantire un servizio di emergenza, anche se i servizi di comunicazione pubblica vengono interrotti in caso di&nbsp;forti blackout.</p><p>ar/fg USP/RAS</p><p>fonte: USP</p>

I programmi televisivi della RAS adesso tutti in HD

<p>In preparazione al passaggio sul nuovo standard DVB-T2, che ci impone la riduzione da 4 a2 mux, da metà giugno abbiamo cambiato la composizione degli stessi. I mux, che trasportano i programmi in definizione standard rimangono invariati fino al loro spegnimento in autunno, mentre sui mux HD trasmettiamo tutti i programmi della RAS in qualità HD. La configurazione dei nostri multiplex con i relativi LCN si presenta come segue e rimane invariata finoad ottobre 2021:</p> <p>Con lo switch-off di ottobre avremo ulteriori modifiche:</p><ul> <li>Il canale 59 in HD cambia in canale 34</li> <li>Il canale&nbsp;27 in HD cambia in canale&nbsp;21</li> <li>I canali 34, 51 e 41 vengono spenti</li> <li>Sul canale 42 (35 nella Alta Val Venosta) saranno trasmessi i programmi privati locali</li> <li>I&nbsp;numeri LCN&nbsp;verranno assegnati&nbsp;definitivamente</li> </ul><p>Per problemi di capacità trasmissiva tutti i programmi in HD saranno trasmessi fino al passaggio sulla codifica HEVC e standard DVB-T2 esclusivamente coll’audio in stereofonia.</p>

Passaggio al DVB-T2: Bonus per l’acquisto di un nuovo televisore

<p>In occasione del passaggio al nuovo standard televisivo DVB-T2, lo Stato riconosce un bonus rottamazione per i vecchi televisori acquistati prima 22.12.2018. Il bonus è pari al 20% del prezzo di acquisto del nuovo apparecchio, fino ad un massimo di 100 euro.</p><p>Il bonus sarà erogabile fino al 31.12.2022, indipendentemente dal reddito.</p>

Rete a banda larga e RAS: approvati i programmi d’investimento

<p>Continua lo sviluppo della&nbsp;<strong>rete provinciale a banda larga</strong>, che, passo dopo passo, sta raggiungendo anche le zone più periferiche, inclusi i rifugi di montagna. Con l’approvazione del programma annuale relativo alle infrastrutture in quest’ambito la&nbsp;<strong>Giunta provinciale</strong>&nbsp;di recente ha messo a disposizione i fondi necessari per la progettazione, l’avvio o la prosecuzione dei lavori alla rete a banda larga nel territorio provinciale.</p><p>“Disporre di un accesso a internet veloce è un aspetto centrale per la competitività del nostro territorio, ma è anche un elemento fondamentale di politica strutturale, perché la banda larga non serve solo alle città o alle zone produttive. Anche i masi, perfino i rifugi di montagna ne hanno bisogno per restare remunerativi nel lungo periodo”, sottolinea l’assessore competente,&nbsp;<strong>Thomas Widmann</strong>.</p><p><strong>Investimenti sia per i centri che per i Comprensori</strong></p><p>Gli investimenti programmati, infatti, non andranno solo a favore dei centri, come la realizzazione di un’infrastruttura tra piazza Mazzini e piazza Gries a Bolzano, la conclusione del collegamento Bressanone-Chiusa o l’allacciamento delle strutture pubbliche in Val Venosta e Burgraviato alla fibra ottica.</p><p>Il programma permetterà anche di assegnare i lavori per la realizzazione del collegamento Dobbiaco – Cima Banche (Belluno) o il collegamento tra la diga e il rifugio Nino Corsi in Val Martello. È previsto inoltre il collegamento alla rete a banda larga di numerosi piccoli Comuni, tra cui Plan de Gralba in Val Gardena, Cauria presso Salorno, o le zone produttive di Lazfons, Spondigna o Val di Fosse. Un collegamento tramite ponte radio è previsto per i rifugi Fondovalle e Piano Fiscalina a Sesto/Moso in Alta Pusteria.</p><p>Tra i progetti nuovi, con pianificazione da avviare nel corso dell’anno, vi sono anche il collegamento Caldaro-Passo Mendola e l’allacciamento di diversi trasmettitori RAS in Val di Vizze e Bassa Atesina, e infine le reti di allacciamento delle frazioni di 20 Comuni con meno di 3.000 abitanti.</p><p>Nel complesso, nel corso del 2021 saranno investiti&nbsp;<strong>4,6 milioni di euro</strong>&nbsp;nei diversi progetti per lo&nbsp;<strong>sviluppo della banda larga</strong>.</p><p><strong>Copertura degli investimenti della RAS</strong></p><p>La giunta ha inoltre approvato, nel corso della stessa seduta, l’assegnazione dell’importo per le spese d’investimento dell’anno finanziario corrente alla RAS – Radiotelevisione Azienda Speciale, che saranno destinati alla realizzazione di nuove stazioni ricetrasmittenti, ma anche nel passaggio alla seconda generazione del digitale terrestre DVB-T2. Questa tecnologia sarà il nuovo standard per tutto l’Alto Adige entro metà 2022. Tale passaggio è previsto in tutta Europa allo scopo di liberare frequenze per la telefonia mobile.</p><p>USP/LPA</p>

Radio 80 Forever Young da poco su DAB+

<p>Da venerdì, 12 aprile 2021, Radio 80 Forever Young è ascoltabile in qualità digitale in tutta la provincia sulla rete di DABMedia.</p>

VB33 ricevibile in tutta la provincia tramite la rete televisiva RAS

<p>Il programma televisivo VB33 dal 15 marzo 2021 viene irradiatosulla rete televisiva della RAS ed è per questo ricevibile in tutta la provincia di Bolzano ed anche a Trento.</p><p>Il programma viene trasmesso sul canale 27, frequenza 522 MHz. Per poterlo riceve è necessario una nuova ricerca canale.</p>

Attivato il nuovo impianto DAB+ a Cima Gallina con 35 programmi radio

<p>La RAS ha attivato oggi il nuovo impianto DAB+ con i tre blocchi trasmissivi 10B, 10C e 10D. Con questo impianto è stata migliorata la ricezione al Brennero, in val di Fleres, a Valgiovo e nella zona dal Brennero fino ad Innsbruck e vengono irradiati 35 programmi radio.</p><p>Auguriamo una buona ricezione!</p>

La costruzione del impianto Cornale – Bressanone procede spedita

<p>Sabato, 13 marzo 2021, è stata gettata la fondazione del traliccio del nuovo impianto di Cornale.</p>

Attivato nuovo impianto DAB+ per Tubre con 22 programmi radio

<p>Con questa attivazione anche gli abitanti del comune di Tubre hanno la possibilità di ricevere 22 programmi radio in perfetta qualità digitale.</p><p>Auguriamo una buona ricezione!</p>

Svizzera: Trasmettitori FM disattivati entro 2022/2023 a favore di DAB

<p>La decisione è stata presa a grande maggioranza in tutte le regioni del Paese. È quanto hanno comunicato il 21 dicembre l’Associazione delle radio private svizzere (ARPS), l’Unione romanda delle radio regionali (RRR), l’Unione delle radio locali non commerciali (UNIKOM) e la SSR. Lo spegnimento della FM avviene in seguito ai riscontri positivi del mercato e all’evoluzione del numero di ascoltatori. Il piano di smantellamento prevede che la SSR metta fuori servizio i propri trasmettitori FM nell’agosto 2022, per facilitare il passaggio alle emittenti commerciali. Nel gennaio 2023 toccherà poi alle emittenti radiofoniche private spegnere i propri trasmettitori FM.</p> <p><strong>L’UFCOM (ufficio federale delle comunicazioni) attuerà il piano del settore radiofonico per lo spegnimento della FM</strong><br /> Negli ultimi anni, il Consiglio federale ha creato le basi legali per passare dalla tecnologia analogica FM al DAB+. Inoltre, durante la fase di transizione per smantellare la FM, garantisce alle emittenti radiofoniche un aiuto finanziario sostanziale per la diffusione DAB+. Il Consiglio federale ha lasciato che il settore radiofonico si organizzasse autonomamente per passare dalla FM al DAB+, concedendo una finestra di diversi anni. L’UFCOM si è detto pronto ad accettare quale impegno vincolante le date di spegnimento decise dal settore e a revocare le concessioni di radiocomunicazione OUC per le date concordate.&nbsp;</p><p><strong>Il 71 per cento degli ascolti è in digitale</strong><br /> Dall’autunno 2015 GfK Switzerland, su incarico del GL DigiMig, rileva ogni sei mesi la situazione degli ascolti radiofonici in Svizzera: dall’undicesimo sondaggio della primavera 2020 risulta che l’ascolto radiofonico digitale è cresciuto di 22 punti percentuali dall’autunno 2015. Pertanto gli ascoltatori captano in digitale 71 dei 100 minuti radio (DAB+: 39%, Internet e TV via cavo: 32%). Allo stesso tempo, l’ascolto FM è sceso al 29 per cento diminuendo di 22 punti. In giugno 2020 soltanto il 13 per cento della popolazione svizzera faceva ancora capo esclusivamente alla radio FM analogica.</p><p>&nbsp;<strong>Anche in auto il DAB+ è ora il canale di ricezione più popolare</strong><br /> Il DAB+ è il canale di ricezione più popolare, non soltanto a casa e al lavoro. Anche in auto, l’ultimo bastione della FM, è cresciuta l’importanza del DAB+, che ha scalzato la FM dal rango di primo canale radiofonico. L’ascolto via DAB+ e la radio via Internet raggiungono insieme il 55 per cento del consumo radiofonico totale in auto.</p><p><strong>Superata la soglia dei 5 milioni</strong></p><p>Secondo i rilevamenti di GFK, nel primo semestre 2020 le vendite (quasi 250 000 apparecchi DAB+), erano in calo a causa della situazione dovuta al coronavirus. Tuttavia, dal 2000 sono stati venduti 5,07 milioni di radio in totale. Per il seguito sarà importante che gli apparecchi DAB+ siano previsti di serie praticamente su tutti i veicoli nuovi. L’UFCOM pubblicherà nuove cifre in merito nel primo trimestre 2021.</p>

RAI Alto Adige adesso ricevibile anche su satellite

<p>Da poco è possibile ricevere tutti i programmi regionali della RAI,tra cui anche RAI Alto Adige, RAI Südtirol e RAI Ladinia, tramite la piattaforma satellitare tivùsat.</p><p>Tutte le relative informazioni sono disponibili sul sito di tivùsatsotto<a href="https://www.tivusat.tv/pages/canali/canali-televisivi.aspx?_ga=2.183890854.1276322513.1608292648-1171044721.1608292648" target="_blank">https://www.tivusat.tv/pages/canali/canali-televisivi.aspx?</a></p>

COVID19 – Sospensione bando

<p>A causa dell’attuale situazione il bando di assunzione è al momento sospeso.</p><p><a href="http://www.ras.bz.it/it/traspa-renza/bandi-di-concorso/personale/">Dettagli</a></p>

Consiglio di amministrazione della RAS confermato, nuovi membri nel Collegio dei revisori

<p>Il 28 luglio la Giunta provinciale ha confermato il presidente e i membri del Consiglio di amministrazione della RAS per il periodo di legislatura provinciale.</p><p>Peter Silbernagl, il direttore del Südtiroler Kulturinstitut, continuerà quindi a ricoprire la carica di presidente anche per i prossimi tre anni.</p><p>Nel mandato di consiglieri sono stati confermati Petra Mahlknecht, la direttrice dell’Ufficio appalti e contratti del Comune di Bolzano, Valentino Pagani, il direttore del Dipartimento provinciale beni culturali, musei e viabilità, e Markus Rabanser, il titolare della Internet Service Srl.</p><p>Con decreto dell’Assessore alle Finanze Dott. Arno Kompatscher del 29 luglio sono stati invece quasi interamente sostituiti i membri del Collegio dei revisori dei conti. Solo Norma Waldner rimane membro dell’organo di controllo della RAS; nuovi invece Leonardo Bartoli come presidente e Christoph Puddu come membro.</p>

Cambio canale eseguito con successo

<p><em>Zona Alta Val Venosta</em><br /> Impianti Solda – Trafoi – Alta Val Venosta (Montoni) – Malles – Mazia – Planol e Curon Venosta</p><p><em>Zona Wipptal</em><br /> Impianti Monte Cavallo – Colle Isarco e Brennero</p><p><em>Zona Val Pusteria</em><br /> Impianti Plan Corones – San Candido – Braies e Prato alla Drava</p><p>Il canale 51 di questi impianti è stato modificato in 21. Solo al Brennero è stato cambiato il canale 21 in 42.</p><p>Il cambio riguarda i seguenti programmi (ad eccezione dell’impianto Brennero)</p><p>LCN 93</p><p>LCN 94</p><p>LCN 96</p><p>LCN 97</p><p>LCN 98</p><p>LCN 99</p><p>Al Brennero, invece, il cambio riguarda i seguenti programmi</p><p>LCN 514</p><p>LCN 515</p><p>LCN 516</p><p>Per continuare a ricevere questi programmi serve una nuova ricerca canale al televisore.<br /> Per ulteriori informazioni siamo a disposizione su<a href="mailto:support@ras.bz.it">support@ras.bz.it</a>o 0471 546666.</p>

Attivati 11 programmi radio DAB da Cima Gallina

<p>La RAS comunica, che dal 9 gennaio 2020 sono stati attivati i programmi radiofonici dalla nuova postazione Cima Gallina presso Vipiteno. In una prima fase vengono trasmessi i seguenti programmi:</p><p>RAS1-DAB su canale 10B</p><p>Con questo impianto è stata migliorata la ricezione al Brennero, in val di Fleres, a Valgiovo e nella zona che va dal Brennero fino ad Innsbruck.</p><p>I programmi radio del ensemble RAS2-DAB seguiranno entro l’anno.</p><p>Buona ricezione!</p>

La televisione in Alto Adige cambia

<p>Con l’introduzione del nuovo standard di telefonia mobile 5G, entro il 2022, tutti i paesi europei dovranno liberare alcune frequenze attualmente occupate per la trasmissione della TV terrestre.</p> <p>La trasmissione di tutti i programmi televisivi sulle frequenze rimanenti sarà possibile grazie al nuovo standard televisivo DVB-T2 con la codifica HEVC, che verrà introdotto anche in Italia.</p><p>Come previsto dal cronoprogramma predisposto dal Ministero dello Sviluppo Economico MISE, la trasposizione avverrà in tre step:</p><p><strong>Step 1:</strong>&nbsp;I canali televisivi dal 50 al 53 dovranno essere liberati entro l’anno in corso nelle zone di confine.<br /> In Alto Adige questo passaggio avrà luogo tra il 20 e il 22 ottobre 2020 e riguarderà le postazioni ricetrasmittenti di</p><p>– Montoni in Alta Val Venosta, Solda, Trafoi, Malles, Mazia, Planol, Curon Venosta,<br /> – Monte Cavallo a Vipiteno, Colle Isarco, Brennero,<br /> – Plan de Corones, San Candido, Braies e Prato alla Drava.</p><p>In queste postazioni la RAS si sposta dal canale 51 al canale 21. Lo standard televisivo DVB-T viene mantenuto. In queste zone di ricezione gli utenti devono effettuare una nuova ricerca dei canali televisivi.</p><p><strong>Step 2:</strong>&nbsp;Nell’autunno 2021, come previsto dalla nuova pianificazione, devono essere trasferiti tutti i canali televisivi e liberati i canali dal 49 fino al 60 per la telefonia mobile.Quindi, la RAS metterà in servizio i canali assegnati, 21 e 34, su tutto il territorio provinciale e tutti i programmi saranno trasmessi in alta definizione, qualità HD, sul DVB-T.La trasmissione simultanea in qualità standard SD sarà interrotta.&nbsp;<strong>I televisori devono avere la ricezione in HD</strong>&nbsp;e gli utenti dovranno eseguire la ricerca dei canali televisivi.</p><p><strong>Step 3:</strong>&nbsp;A metà 2022 tutti i programmi televisivi saranno trasmessi con il nuovo standard di trasmissione DVB-T2 con codifica HEVC-Main10.&nbsp;<strong>I vecchi televisori dovranno essere dotati di un decoder o dovranno essere sostituiti.</strong></p><p>Per realizzare questo passaggio tutti gli operatori di rete devono rinnovare i propri apparati di trasmissione. La RAS deve adattare o sostituire i 456 apparati per la trasmissione televisiva attualmente in uso, con un impegno economico di circa 2,5 milioni di euro.</p><p>Già ora è possibile verificare se il proprio televisore supporta il nuovo standard DVB-T2 con HEVC-Main10, grazie al segnale di test della RAI su LCN100: se si visualizza questa immagina l’apparato televisivo è adatto al nuovo standard:</p>

Nuove Webcam a Bolzano

<p>La RASha messo in opera una<a href="https://www.ras.bz.it/it/webcams/bolzano">nuove Webcama Bolzano</a>con vistadal edificio BIC.</p>

Rinominato il programma radiofonico B5 aktuell in BR24

<p>Il programma radio DAB+, finora diffuso in Alto Adige dalla RAS e nominato B5 aktuell, a partire da luglio è stato rinominato da Bayerischer Rundfunk in BR24. Come comunicato dalla Bayerischer Rundfunk, con l’accorpamento di B5 aktuell alla rassegna stampa “Rundschau” e all’offerta digitale di BR24, sotto questo unico nome l’informazione dalla Baviera è ancora più ricca e poliedrica. BR24 focalizza la propria offerta nel settore dell’informazione, mostrando prospettive diverse e permettendo agli ascoltatori la formazione di un’opinione.</p>

Internet via satellite, ecco l’alternativa

<p>Per coloro che vivono in queste zone e che, per varie ragioni, non intendono rinunciare al World Wide Web (www) c’è comunque una soluzione:<strong>Internet via satellite.</strong></p> <p>Il collegamento internet viene realizzato tramite un satellite collocato nell’orbita geostazionaria (GEO-satellite), a circa 36.000 chilometri di altezza sopra l’equatore, il quale orbita sulla terra. Per tale ragione il collegamento tra satellite e stazione terrestre è costante e la trasmissione dei dati è assicurata.</p><p>Il vantaggio di questa tecnologia è palese: per l’accesso veloce a internet non è necessario nessun tipo di accesso terrestre. Occorre invece un’antenna satellitare con un diametro di circa 77 cm posizionata all’esterno. Questa deve essere direzionata verso sud con visibilità verso il cielo, senza abitazioni o alberi che ne ostacolino la ricezione. Solo così può essere assicurato un trasferimento dei dati ottimale. Servono inoltre un convertitore di segnale bidirezionale (LNB) e un modem satellitare che si collega sia con l’antenna satellitare che con il computer tramite un cavo-LAN o con la WLAN.</p><p>Con il collegamento satellitare a due vie si ottiene maggiore velocità: in downstream, quindi in ricezione dati, si raggiungono dai 64 Kbit/s ai 150 Mbit/s, in upstream, ovvero nell’invio di dati, la velocità di trasmissione si aggira tra i 64 Kbit/s e i 20 Mbit/s. Da tenere in considerazione è che la velocità di trasmissione può variare in base ai provider e alle tariffe.</p><p>Attualmente le connessioni in banda larga per satellite vengono fornite dai partner commerciali, Astra Connect e Tooway, dei due gestori della rete satellitare, SES Astra e Eutelsat.</p>

La radio digitale DAB+ diventa lo standard negli apparecchi radio

<p>Un passo da gigante per il DAB+: in Italia, ai sensi della legge n. 55 del 14.6.2019, a partire dal 1° gennaio 2020 i rivenditori potranno vendere esclusivamente degli apparecchi radio con ricevitore digitale. Le autovetture nuove devono essere dotate di serie di una radio digitale.</p> <p>Sono esclusi dall’”obbligo della radio digitale” gli apparecchi utilizzati dai radioamatori, i telefoni cellulari e i prodotti che dispongono di un ricevitore radio solo come accessorio.</p><p>Al fine di ridurre le rimanenze di magazzino, il legislatore prevede che nel 2020 il 10% delle radio vendute, considerando anche le radio dei veicoli, siano esentate da questo obbligo. Per questo motivo al momento dell’acquisto si consiglia di assicurarsi che la radio o l’auto offerta siano dotate di un ricevitore DAB.</p><p>La radio digitale nelle autovetture nuove, a livello europeo, sarà obbligatoria a partire dal 21 dicembre 2020.</p><p>Il sistema DAB consente la diffusione di programmi di alta qualità senza interferenze e disturbi e quindi una migliore qualità dell’audio anche per apparecchi in movimento. Inoltre, con la radio digitale, gli ascoltatori avranno a disposizione una più ampia gamma di programmi rispetto alla radio analogica (FM). Molte radio digitali sono progettate anche per ricevere oltre alle normali trasmissioni radio, dati e servizi come carte meteorologiche, guide ai programmi o i titoli di prima pagina dei giornali, funzioni che possono essere molto utili soprattutto per gli automobilisti.</p>

Attivazione dell’impianto Longiarù con i programmi televisivi

<p>La RAS comunica, che da oggi, martedì, 14 gennaio 2020, i programmi televisivi saranno ricevibili dal nuovo impianto Longiarù. Per poter continuare a riceverli è necessario una nuova ricerca canale. Di seguito la nuova situazione:</p><p><em>Ensemble RAS1-DVB cambia da canale 24 a 34</em></p><p>LCN 89</p><p>LCN 90</p><p>LCN 87</p><p>LCN 91</p><p>LCN 92</p><p>LCN 95</p><p><em>Ensemble RAS2-DVB cambia da canale 40 a 51</em></p><p>LCN 93</p><p>LCN 94</p><p>LCN 96</p><p>LCN 97</p><p>LCN 98</p><p>LCN 99</p><p><em>Ensemble RAS3-DVB cambia da canale 40 a 27</em></p><p>LCN 514</p><p>LCN 515</p><p>LCN 516</p><p><em>Ensemble RAS4-DVB cambia da canale 54 a 59</em></p><p>LCN 511</p><p>LCN 512</p><p>LCN 513</p><p>Fino al trasloco della RAI sul nuovo sito, i programmi RAI 1, RAI 2, RAI 3, RAI News e RAI Südtirol continuano ad essere ricevibili sul canale 7.</p><p>Per informazioni siamo a disposizione sotto<a href="mailto:info@ras.bz.it" target="_blank">info@ras.bz.it</a>o 0471 546666.</p><p>Buona ricezione!</p> <p>Die Programme der RAI, RAI 1, RAI 2, RAI 3, RAI News und RAI Südtirol werden bis zur Übersiedlung auf die neue Anlage weiterhin auf Kanal 7 ausgestrahlt.</p><p>Für allfällige Informationen wenden Sie sich gerne an uns:&nbsp;<a href="mailto:info@ras.bz.it" target="_blank">info@ras.bz.it</a>&nbsp;oder Tel. 0471 546666.</p><p>Wir wünschen guten Empfang!</p>