La RAS Radiotelevisione Azienda Speciale della Provincia di Bolzano intende trasmettere ulteriori programmi televisivi emessi da organismi radiotelevisivi esteri dell'area culturale tedesca e ladina attraverso le capacità di trasmissione disponibili sul canale 42 della rete di trasmissione DVB-T sul territorio della provincia di Bolzano.